
Төменде әннің мәтіні берілген In The Car Outside , суретші - The Killers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Killers
I’m in the car, I just needed to clear my head
She’s in the house with the baby crying on the bed
She’s got this thing where she puts the walls so high
It doesn’t matter how much you love
It doesn’t matter how hard you try
We got a place with a fence and a little grass
I put this film on the windows, and it looks like chapel glass
But when she turns, it’s like the shadow of the cross don’t cast
No blessing over our lonely life
It’s like waiting for a train to pass, and I don’t know when it’ll pass
But I remember when she used to set the room on fire
With her eyes, swear to God
It’s like a flood of grief and sorrow from a haunted life
When she cries, like a train, it’s a lot
I dropped a line to a flickering high school flame
We laughed about all the ways that our lives had changed
She’s up the road, about 35 miles north
Got two little boys in school, just had a real bad divorce
And in a moment of weakness
I told her if she ever needed a helping hand
I would lend, swear to God
It’s like the part of me that’s screaming not to jump gets lost
In the sound of the train, it’s a lot
Trying hard
Not to care
Swear to God
Мен көлікте отырмын, жай ғана басымды жинауым керек еді
Ол үйде сәбиімен төсекте жылап жатыр
Ол қабырғаларды өте биік қоятын нәрсеге ие
Қаншалықты жақсы көретініңіз маңызды емес
Қанша тырысқаныңыз маңызды емес
Бізде қоршау және аздаған шөп бар жер бар
Мен бұл пленканы терезелерге қойдым, және ол шпагель тәрізді көрінеді
Бірақ ол бұрылғанда, кресттің көлеңкесі түспейтін сияқты
Жалғыз өмірімізге береке жоқ
Бұл пойыздың өтуін күту сияқты, мен оның қашан өтетінін білмеймін
Бірақ ол бөлмеден отқа оралғанда есімде
Оның көзімен Аллаға ант етіңіз
Бұл қайғы-қасіреттің тасқыны сияқты
Ол пойыз сияқты жыласа, бұл көп
Мен орта мектептің жыпылықтайтын жалынына жол тарттым
Біз өміріміздің өзгергеніне күлдік
Ол солтүстікке қарай шамамен 35 миль жерде жол бойында
Мектепте екі кішкентай ұл бар, жаңа ғана ажырасқан
Және әлсіздік сәтінде
Мен оған көмек Оған
Мен берер едім, Аллаға ант етемін
Менің секірмеу үшін айқайлайтын бөлігім жоғалып кеткендей
Пойыздың дыбысында бұл өте көп
Қатты тырысу
Мазаламау
Құдайға ант етіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз