
Төменде әннің мәтіні берілген Lady Gaga's Bored This Way , суретші - The Key of Awesome аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Key of Awesome
This is the manifesto of Mother Brainfart
In Vulvulon, a system of interplanetary planets, there were two races of
humanoidians: the Bitchy Dancers and the Mucusheads
On the first day of the festival of the bleeding disco ball, Queen Cornerface
decreed «From this day forth the citizens of Planet Fabulust shall only
communicate via Madonna songs»
The Bitchy Dancers protested saying «wait, which Madonna songs?»
The Mucus heads said nothing because they we’re mucusheads
Thus began the dance war
Now watch this unrelated video
It doesn’t matter if you make do, or make doo-doo (excuse me, sorry)
Just turn the music up cus I’ve got words to say: gravy
My momma told me when you write a song you don’t have to be original
Just mash up parts of other melodies like «Express Yourself» and «Waterfalls»
(hey, hey, hey)
If someone notices and tries to sue, you can claim that it’s just an homage
Then make a video with whips and chains, it’s kooky sci-fi gay pride collage
I’m running out of ideas
My dress is made of tortillas
I’m on my last leg baby
I got nothing to say
I’m on a hamster wheel
So I’ll beg, borrow and steal
Now I’m grasping at straws
What if I bang Santa Claus?
When you don’t know what to say
Just display more T&A
Check out my butt while I walk away
Everyone is super gay
Gay, gay, gay, everyday
Hey wait, did I mention that I’m down with gays?
Don’t be a rainbow be a flag
Don’t drink the tea just lick the bag
Don’t be shovel be a hoe
Goddamn my voice is really low
I just don’t know what to do anymore
What if I roll around with goo on the floor?
This feels disgusting and its really cold
Sometimes it’s hard to be an attention whore
I have to cheer up this skeleton cus I convinced him to rip off his skin
It’s hard to tell if he’s still mad at me because when he frowns it looks like
a grin
Don’t go for second best ba-
Wait that’s the song I ripped off, maybe I am second best
Copy Madonna so much
I think I’m losing my touch
I think I’ll just put on mom jeans and a Gap sweater vest
The only thing left to do
Is to just start boring you
I’m going to shop at Kohl’s for some sensible shoes
Бұл ана Брейнфарт манифесі
Вулвулонда, планетааралық планеталар жүйесі, екі нәсіл болды.
гуманоидтер: ренжіткен бишілер мен шырышты бастар
Қан төгетін дискотекалық бал фестивалінің бірінші күнінде, Королева бұрышы
Жарлық «Осы күннен бастап Фабулуст планетасының азаматтары ғана
Мадонна әндері арқылы сөйлесіңіз»
Тыныш бишілер «күте тұрыңыз, Мадонна қандай ән айтады?» деп наразылық білдірді.
Шырышты бастар ештеңе айтпады, өйткені олар біз шырышпыз
Осылайша би соғысы басталды
Енді мына бір қатысы жоқ бейнені қараңыз
Жасасаңыз да, ду-ду жасайсыз ба, маңызды емес (кешіріңіз, кешіріңіз)
Менде айтатын сөздер бар: музыканы көтеріңіз: тұздық
Анам маған ән жазғанда түпнұсқа болуы шарт емес деді
«Өзіңді білдір» және «Сарқырама» сияқты басқа әуендердің бөліктерін ғана араластырыңыз.
(эй, эй, эй)
Егер біреу хабарласа және сотқа жүгінсе, сіз бұл жай ғана тағзым ете аласыз
Содан кейін қамшы мен шынжырмен бейне жасаңыз, бұл қызықты ғылыми фантастикалық гей мақтанышы коллажы
Идеяларым таусылып қалды
Менің көйлектерім Тортилласта жасалған
Мен соңғы аяғымдамын
Менде айтар ң иборатым сөз иборатым сөз
Мен хомяк доңғалағында отырмын
Сондықтан мен жалынамын, қарыз аламын және ұрлаймын
Қазір мен сабандарды ұстаймын
Аяз атаны ұрсам ше?
Не айтарыңызды білмеген кезде
Тек көбірек талаптар мен жауаптарды көрсетіңіз
Мен кетіп бара жатқанда, бөксесімді тексеріңіз
Барлығы супергей
Гей, гей, гей, күнделікті
Күте тұрыңыз, мен гейлермен араласатынымды айттым ба?
Кемпірқосақ болма, жалау бол
Шай ішпеңіз, тек сөмкені жалаңыз
Күрек болмаңдар
Қарғыс атсын, дауысым өте төмен
Мен енді не істеу керектігін білмеймін
Еденде гүрсті домалап кетсем ше?
Бұл жиіркенішті және өте суық
Кейде назар аударатын жезөкше болу қиын
Мен бұл қаңқа CU-ны қолдауым керек, мен оны терісін жұлып алуға сенімдімін
Оның маған әлі де ренжігенін айту қиын, өйткені ол қабағын түйгенде, солай көрінеді.
күлімсіреу
Екінші ең жақсы балаға бармаңыз
Күте тұрыңыз, бұл мен жыртып алған ән, мүмкін мен екінші ең үздік шығармын
Мадоннаны көп көшіріңіз
Мен байланысты жоғалтып жатырмын деп ойлаймын
Мен жай ғана джинсы мен Gap жемпірін киемін деп ойлаймын
Жалғыз әрекет қалды
Бұл сізді жалықтыру
Мен Kohls дүкенінен ақылға қонымды аяқ киім сатып алмақшымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз