Breaking Ballad - The Key of Awesome
С переводом

Breaking Ballad - The Key of Awesome

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164110

Төменде әннің мәтіні берілген Breaking Ballad , суретші - The Key of Awesome аудармасымен

Ән мәтіні Breaking Ballad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breaking Ballad

The Key of Awesome

Оригинальный текст

Breaking Bad

I wanna tell y’all a tale about an awesome show and all of it’s demented fans

Who talk about Walt and Jessie and Gus like they are all close personal friends

They blog and text and live tweet hashtags with the help of Chris Hardwick

And throw viewing parties where they take a drink whenever Jessie says «yo,

bitch»

Just try and watch one episode without ending up hooked

This show is more addictive than the meth that Walter cooks

What will we watch on Sundays when this epic tale is done?

Nobody gives a flying fart about Low Winter Sun (that show blows)

Everyone’s got theories and conspiracies on how it’s all gonna come to a close

Seems that every Tom, Dick and Mary thinks that they can write a hit TV show

It all ends with Walter back in chemistry class, the whole show is just him

daydreaming

Well that’s better than just cutting straight to black after playing Don’t Stop

Believin'

I think he’ll survive the cancer, the cops and the gangsters and go right back

to cooking meth

Yeah, and then when he thinks he’s gotten away scot-free, his wife will just

nag him to death (I hate her)

It should end with an epic kung fu fight between Mrs. White and Marie

Skylar will whack her with a roundhouse kick and say «put down my baby»

Yo, Walter is gonna use like science and stuff to like bring Gus back from the

dead

And he could be a badass robo-Gus with like a half-Terminator head

We cheer and scream when Walt says things like «I'm the one who knocks»

And we still find him likable, but, yo, he poisoned Brock

Hey, my friends, I’ve got a plan for this show not to end

Let’s fly to Albuquerque and kidnap Vince Gilligan

What if Walter and Hank turned out to the same person?

Oh yeah, Walter is like Hank’s Tyler Durden

Think about it, they are bald and have a similar face

And you never see the two of them in the same place

OK, Walter is dead because Jessie shot him in the head and escaped down to

Mexico

One day he gets a box of blue meth in the mail and says «woah, who sent this,

yo?»

Then Walt Junior shows up at his front door and says «hey Jessie,

have you heard?»

He throws down his crutches, grabs Jessie in his clutches and says «I'm Heisenberg»

Yo, it was all an act, he ain’t handicapped, that kid is just like Keyser Soze

Then his crutches become two sub-machine guns and he blows Jessie Pinkman away

Those are all of our notes Vince, you better get started

We gotta go find George R. R. Martin

Finish those books

Перевод песни

Жанкешті

Мен баршаңызға таң             таң            және және   тамаша  шоу  туралы    ертегі                                                                                             тәңіршігі   және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және   та

Уолт, Джесси және Гус туралы сөйлесетіндер, олардың барлығы жақын достар сияқты

Олар Крис Хардвиктің көмегімен блог жазып, мәтін жазады және тікелей твиттер хэштегтерін жазады

Джесси: «Ио,

қаншық»

Бір эпизодты байқамай көріңіз

Бұл шоу Уолтер пісіретін метаға қарағанда                                                                                                                                                                                                         |

Осы эпикалық ертегі жасалынған кезде біз нені көреміз?

Ешкім Төмен қысқы күн туралы ұшатын осырмайды (бұл шоу)

Барлығының бәрі бар, оның барлығы қалай жақын болады?

Әрбір Том, Дик және Мэри хит телешоу жаза аламын деп ойлайтын сияқты

Барлығы Уолтердің химия сабағына оралуымен аяқталады, бүкіл шоу тек ол

армандау

Бұл «Тоқтатпа» ойынын ойнағаннан кейін бірден қараға кескеннен жақсырақ

сенемін

Менің ойымша, ол қатерлі ісіктен, полицейлерден және бандиттерден аман өтіп, бірден қайта қайтады.

 мет                    пісіруге

Иә, содан кейін ол өзін аман-есен құтылдым деп ойласа, әйелі солай болады

оны өлімге дейін ұрыңыз (мен оны жек көремін)

Ол Уайт ханым мен Мари арасындағы эпикалық кунг-фу жекпе-жегімен аяқталуы керек

Скайлар оны дөңгелек соққымен ұрып, «баламды жерге қой» дейді.

Йо, Уолтер Гус әкелуді ұнататын ғылым мен заттар сияқты қолданады

өлі

Ол жарты Терминатор тәрізді басы бар ақымақ робот-Гус болуы мүмкін

Уолт «Мен қағамын» деген сөздерді айтса, біз қуанамыз және айқайлаймыз.

Біз оны әлі де жақсы көреміз, бірақ ол Брокты уландырды

Хей, достарым, менде бұл шоудың аяқталмауы керек

Альбукерке ұшып, Винс Гиллиганды ұрлап алайық

Егер Уолтер мен Хэнк бір адам болса ше?

Иә, Уолтер Хэнктің Тайлер Дюрденіне ұқсайды

Ойлап көріңізші, олар таз және                           Олар                                             — 

Екеуін бір жерде ешқашан көрмейсіз

Жарайды, Уолтер өлді, себебі Джесси оның басынан атып, қашып кетті

Мексика

Бір күні ол поштаға бір қорап көк мет алып келіп: «Уа, мұны кім жіберді?

иә?»

Содан кейін Уолт Джуниор өзінің есікінде көрінеді және «Хей Джесси,

естідің бе?»

Ол балдақтарды лақтырып, Джессиді қолынан ұстап, «Мен Гейзенбергпін» дейді.

Иә, мұның бәрі әрекет болды, ол мүгедек емес, бұл бала Кейсер Созе сияқты

Содан кейін оның балдақтары екі автоматқа айналып, ол Джесси Пинкманды ұшырып жібереді.

Мұның бәрі біздің жазбаларымыз Винс, бастағаныңыз жөн

Біз Джордж Р.Р. Мартинді табуымыз керек

Сол кітаптарды аяқтаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз