It's Just Terrible - The Kalin Twins
Альбом: Greatest Hits
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:00
Төменде әннің мәтіні берілген It's Just Terrible , суретші - The Kalin Twins аудармасымен
Ән мәтіні It's Just Terrible "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's Just Terrible
The Kalin Twins
Оригинальный текст
It’s just terrible,
It’s unbearable!
But I love you so
And I can’t let you go
Though you’re untrue.
It’s just terrible, (Ah — ooh!)
Unforgivable!
(Ah — ooh!)
And I know you lie
But I let them pass by
I’m just a fool!
My pride is gone —
Your ways have won!
(Aah — aah — aah!)
It’s just terrible (Ah — ooh!)
It’s unbearable (Ah — ooh!)
But I’d rather die
Than to say goodbye
I love you so!
My pride is gone —
Your ways have won!
(Aah — aah — aah!)
It’s just terrible, (Ah — ooh!)
It’s unbearable!
(Ah — ooh!)
But I’d rather die
Than say goodbye
I love you so!
I love you so!
(Ah — ooh!)
It’s just terrible, (Ah — ooh!)
It’s unbearable!
(Ah — ooh!)
It’s just terrible!
Перевод песни
Бұл жай ғана қорқынышты,
Бұл төзгісіз!
Бірақ мен сені қатты жақсы көремін
Мен сені жібере алмаймын
Сіз өтірік болсаңыз да.
Бұл жай ғана қорқынышты, (А-а-о!)
Кешірімсіз!
(Аа — ой!)
Мен сенің өтірік айтатыныңды білемін
Бірақ мен олардың өтуіне рұқсат бердім
Мен жай ақымақпын!
Менің мақтанышым жоқ
Сіздің жолдарыңыз жеңді!
(Ааа — аа — аа!)
Бұл жай ғана қорқынышты (Аа — оо!)
Бұл төзгісіз (Аа — ой!)
Бірақ өлгенім артық
Қоштасудан гөрі
Мен сені солай жақсы көремін!
Менің мақтанышым жоқ
Сіздің жолдарыңыз жеңді!
(Ааа — аа — аа!)
Бұл жай ғана қорқынышты, (А-а-о!)
Бұл төзгісіз!
(Аа — ой!)
Бірақ өлгенім артық
Қоштасудан гөрі
Мен сені солай жақсы көремін!
Мен сені солай жақсы көремін!
(Аа — ой!)
Бұл жай ғана қорқынышты, (А-а-о!)
Бұл төзгісіз!
(Аа — ой!)
Бұл жай ғана қорқынышты!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз