Төменде әннің мәтіні берілген The Brook , суретші - The Joy Formidable аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Joy Formidable
On the Great Blue Hill
All the distance died, I became your water
As the atlas falls
Let’s start running over, smoothing every stone
You, move, touch
Every sacred trace, I want to lose control, give you the underneath
You, us, here
I feel it tracing everywhere
Just take all of me
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low
Forget the echo below
Come to the sound that you know
That will never leave
I’m in love with vanishing
I’m in love with what could have been
And it’s not real
You, move, touch
Every sacred trace, I want to lose control, give you the underneath
You, us, here
I feel it tracing everywhere
Just take all of me
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low
You’re here with me
Alive with me
A glowing hearts that blinds the tired game
I’m shame
Oh this valley holds your name
Baby
This tower put me in the clouds
What did I see
I saw further than ever before
Stitches of fields from the cliffs to the moors
And across our garden, from the town to the estuary
It falls quick into the pale blue sea
Where everything becomes nothing
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low
Үлкен көк төбеде
Барлық қашықтық өлді, мен сенің суың болдым
Атлас құлаған кезде
Әр тасты тегістеп, жүгіруді бастайық
Сіз, қозғалыңыз, түртіңіз
Әрбір қасиетті із, бақылауды жоғалтып алғым келеді, сізге астын беремін
Сіз, біз, осында
Мен оның барлық жерде қалып жатқанын сеземін
Барлығымды алыңыз
Мүмкін бұлақ мені құтқара алмайды
Ол менің |
Бірақ мен білемін
Мен тек жоғарыдан төменге жүгіремін
Бәлкім, бұлақ өскен ауыр жүректі көтермейтін шығар
Мен білемін
Мен тек жоғарыдан төменге жүгіремін
Төмендегі жаңғырықты ұмытыңыз
Өзіңіз білетін дыбысқа келіңіз
Бұл ешқашан кетпейді
Мен жоғалуға ғашықпын
Мен болуы мүмкін нәрсеге ғашықпын
Және бұл нақты емес
Сіз, қозғалыңыз, түртіңіз
Әрбір қасиетті із, бақылауды жоғалтып алғым келеді, сізге астын беремін
Сіз, біз, осында
Мен оның барлық жерде қалып жатқанын сеземін
Барлығымды алыңыз
Мүмкін бұлақ мені құтқара алмайды
Ол менің |
Бірақ мен білемін
Мен тек жоғарыдан төменге жүгіремін
Бәлкім, бұлақ өскен ауыр жүректі көтермейтін шығар
Мен білемін
Мен тек жоғарыдан төменге жүгіремін
Сіз менімен біргесіз
Менімен бірге тірі
Шаршаған ойынды соқыр ететін жарқыраған жүректер
мен ұятпын
О бұл алқап сенің атыңды сақтайды
Балапан
Бұл мұнара мені |
Мен не көрдім
Бұрынғыдан да көп нәрсені көрдім
Жартастардан сайларға егістік тігістері
Біздің бақшаның арғы жағында, қаладан сағаға дейін
Ол ақшыл көк теңізге тез құлайды
Барлығы ештеңеге айналатын жерде
Мүмкін бұлақ мені құтқара алмайды
Ол менің |
Бірақ мен білемін
Мен тек жоғарыдан төменге жүгіремін
Бәлкім, бұлақ өскен ауыр жүректі көтермейтін шығар
Мен білемін
Мен тек жоғарыдан төменге жүгіремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз