Don't Let Me Know - The Joy Formidable
С переводом

Don't Let Me Know - The Joy Formidable

Альбом
Hitch
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
457690

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Let Me Know , суретші - The Joy Formidable аудармасымен

Ән мәтіні Don't Let Me Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Let Me Know

The Joy Formidable

Оригинальный текст

I had a feeling

The light was over

I wandered freely

From your memory

Please forgive me

A new beginning

It was wide and empty

Just like you told me

Don’t let me know

Hen you are gone

When the day it comes

Don’t let me know

Like the river a piece washed away

The breathing mountains

Swirled my body

It’s hard to live right

Hard to die free

I stole a memory

But I kept it with me

Don’t let me know

When you are gone

When this day is worn

Don’t let me know

I walked behind you

My hands were heavy

I reached the ridge

Where you jumped to find me

We were diving through dreamless waters

I feel no history, this moment only

Don’t let me know when you are gone

Just let me dream

Just let me dream

Now every empty word I said

Hangs here around my neck

Wondered if I could ever go on

Without you here inside the song

But the cruel wind that took the howl from you

Is alive in the sound I know

(It says) take these tears I’ll be back one day

If you promise not to waste your stay

Forget what you knew before

Remember here, right now, forever

And don’t let me go, just let me dream

Перевод песни

Менде бір сезім болды

Жарық бітті

Мен еркін араладым

Сіздің жадыңыздан

Өтінемін, кешірші мені

 Жаңа бастама

Ол кең және бос болды

Сіз маған айтқандай

Маған хабарлаңыз

Тауық сен кетіп қалдың

Ол күні келгенде

Маған хабарлаңыз

Бір кесек шайып кеткен өзен сияқты

Тыныс алатын таулар

Денемді айналдырды

Дұрыс өмір сүру қиын

Еркін өлу қиын

Мен жад ұрладым

Бірақ мен оны жанымда ұстадым

Маған хабарлаңыз

Сен кеткенде

Бұл күн киілгенде

Маған хабарлаңыз

Мен  сенің артыңнан жүрдім

Қолдарым ауыр болды

Мен жотаға жеттім

Мені табу үшін секірген жеріңіз

Біз армансыз суларда сүңгіп жүрдік

Мен ешқандай тарих сезінемін, дәл осы сәт

Сіз қайда кеткеніңіз туралы маған хабарлаңыз

Маған армандауға рұқсат етіңіз

Маған армандауға рұқсат етіңіз

Енді мен айтқан әрбір бос сөз

Менің мойнымда  ілулі

Әрі қарай бола аламын ба деп ойладым

Әннің ішінде сенсіз

Бірақ сенен айқайлаған жауыз жел

Мен білетін дыбыста тірі

(Дейді) осы көз жасын алыңыз, мен бір күнге ораламын

Егер тұруыңызды босқа өткізбеуге  уәде берсеңіз

Бұрын білгеніңді ұмыт

Осы жерде, дәл қазір, мәңгі есте сақта

Мені жібермеңіз, армандауға рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз