Ashes to Ashes - The Joy Formidable

Do you remember a guy that’s been

In such an early song?

I’ve heard a rumour from ground control

Oh no, don’t say it’s true

They got a message from the action man:

«I'm happy, hope you’re happy, too

I’ve loved all I’ve needed love

Sordid details following»

The shrieking of nothing is killing just

Pictures of Jap girls in synthesis and I

Ain’t got no money and I ain’t got no hair

But I’m hoping to kick but this planet is glowing, glowing, glowing, glowing,

glowing…

Ashes to ashes, funk to funky

We know Major Tom’s a junkie

Strung out in Heaven’s high

Hitting an all-time low

Time and again, I tell myself

I’ll stay clean tonight

But the little green wheels are following me

Oh no, not again

I’m stuck with a valuable friend

I’m happy, hope you’re happy, too

One flash of light but no smoking pistol

I’ve never done good things

I’ve never done bad things

I never did anything out of the blue, woh-o-oh

Want an axe to break the ice

Wanna come down right now

Ashes to ashes, funk to funky

We know Major Tom’s a junkie

Strung out in Heaven’s high

Hitting an all-time low

My mother said, «To get things done

You’d better not mess with Major Tom»

My mother said, «To get things done

You’d better not mess with Major Tom»

My mother said, «To get things done

You’d better not mess with Major Tom»

My mother said, «To get things done

You’d better not mess with Major Tom»

My mother said…

Бұрынғы жігіт есіңізде ме?

Осындай ерте  ән?

Мен жердегі бақылаудан сыбысты естідім

О жоқ, бұл рас деп айтпаңыз

Олар әрекетші адамнан хабар алды:

«Мен бақыттымын, сен де бақыттысың деп үміттенемін

Мен махаббатқа мұқтаж болғанның бәрін жақсы көрдім

Келесі жағымсыз мәліметтер»

Ештеңенің айқайы өлтіреді

Синтездегі жапон қыздарының суреттері және мен

Менде ақша да, шашым да жоқ

Бірақ мен соғуға үміттенемін, бірақ бұл планета жарқырайды, жарқырайды, жарқырайды, жарқырайды,

жарқыраған…

Күлден күлге, фанктен функиге

Біз майор Томның құмар екенін білеміз

Аспанның биік шыңында

Барлық уақыттағы төмен

Мен өзіме қайта-қайта айтамын

Мен бүгін түнде таза боламын

Бірақ кішкентай жасыл дөңгелектер менің артымнан келе жатыр

О жоқ, қайта емес

Мен бір бағалы доспен байланыстымын

Мен бақыттымын, сен де бақыттысың деп үміттенемін

Бір жарық жарық, бірақ түтін тапанша жоқ

Мен ешқашан жақсылық жасаған емеспін

Мен ешқашан жамандық жасаған емеспін

Мен ешқашан көк түстен ештеңе жасамадым, Вох-о-о

Мұзды жаратын балта алғыңыз келеді

Дәл қазір түскім келеді

Күлден күлге, фанктен функиге

Біз майор Томның құмар екенін білеміз

Аспанның биік шыңында

Барлық уақыттағы төмен

Анам                Істерді  бітіру үшін

Майор Томмен араласпағаныңыз жөн»

Анам                Істерді  бітіру үшін

Майор Томмен араласпағаныңыз жөн»

Анам                Істерді  бітіру үшін

Майор Томмен араласпағаныңыз жөн»

Анам                Істерді  бітіру үшін

Майор Томмен араласпағаныңыз жөн»

Анам айтты…