Fly On the Wall - The Jesus Lizard

That damned fly I told you about

is keeping me up again

I’m tired as shit

Everyday at my job

Because his buzzing keeps me from dreaming.

And I can never get any rest

I can never get any rest

I can never get any rest

Sure I’ll have another drink with you

Though I’m already drunk as a bottle

It’s that fly that’s making me drink

So I’ll pass out

And sleep through his screaming

And I can never get any rest

I can never get any rest

I will never get any rest

Back in that room

That’s not mine anymore

It’s possessed by the drone of a monster

Goddamned fly I told you about

The moon shines on his wings

And they’re gleaming

And I can never get any rest

I can never get any rest

I can never get any rest

etc…

Мен саған айтқан қарғыс атқыр шыбын

мені қайта ұстап отыр

Мен боқ сияқты шаршадым

Күнделікті жұмысымда

Өйткені оның ызылдағаны мені армандаудан сақтайды.

Мен ешқашан демала алмаймын

Мен ешқашан демала алмаймын

Мен ешқашан демала алмаймын

Әрине, мен сенімен тағы бір сусын ішемін

Мен әлдеқашан бөтелкедей мас болғанмын

Мені сусындатып жатқан шыбын

Сондықтан мен есінен танып қаламын

Оның айқайы арқылы ұйықтаңыз

Мен ешқашан демала алмаймын

Мен ешқашан демала алмаймын

Мен ешқашан демалмаймын

Сол бөлмеге қайта

Бұл енді менікі емес

Оны құбыжық ұшқышсыз басқарған

Құдды шыбын мен саған айттым

Ай оның қанатында жарқырайды

Және олар жарқырайды

Мен ешқашан демала алмаймын

Мен ешқашан демала алмаймын

Мен ешқашан демала алмаймын

т.б...