A Break In The Clouds - The Jayhawks
Төменде әннің мәтіні берілген A Break In The Clouds , суретші - The Jayhawks аудармасымен
Ән мәтіні A Break In The Clouds "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Break In The Clouds
The Jayhawks
Оригинальный текст
I just wanna remember you
The way you’re standin' there
With that «hurry home» look in your eyes
And flowers on the table
Sometimes I see too much
Sometimes I see too little
Sometimes shadows fall, darken all
And cover up the fable
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Every time that I see your face
It’s like cool, cool water runnin' down my back
Cool, cool water runnin' down my back
Sometimes I see my memories
Like a film that never stops
Although I know how it ends
Still I can’t help but watch
There’s a break in the clouds
As I feel myself shiver
Still, there’s no light comin' through
No reflection on the river
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Every time that I see your face
It’s like cool, cool water runnin' down my back
Cool, cool water runnin' down my back
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Every time that I see your face
It’s like cool, cool water runnin' down my back
Cool, cool water runnin' down my back
Cool, cool water runnin' down my back
Cool, cool water runnin' down my back
Cool, cool water runnin' down my back
Перевод песни
Мен жай ғана сені еске алғым келеді
Сіз сонда қалай тұрасыз
Көздеріңізге «үйге асығыңыз» деген көзқараспен
Ал үстелдегі гүлдер
Кейде тым көп көремін
Кейде мен тым аз көремін
Кейде көлеңкелер түседі, бәрі қараңғыланады
Ал ертегіні жасырыңыз
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Мен сенің жүзіңді көрген сайын
Бұл менің арқамнан ағып жатқан салқын, салқын су сияқты
Арқамнан салқын, салқын су ағып жатыр
Кейде естеліктерімді көремін
Тоқтамайтын фильм сияқты
Мұның қалай соңы білсе де
Сонда да байқамай тұра алмаймын
Бұлттарда үзіліс бар
Мен қалтырап тұрғанын сеземін
Сонда да жарық түспейді
Өзенде шағылыс жоқ
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Мен сенің жүзіңді көрген сайын
Бұл менің арқамнан ағып жатқан салқын, салқын су сияқты
Арқамнан салқын, салқын су ағып жатыр
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой
Мен сенің жүзіңді көрген сайын
Бұл менің арқамнан ағып жатқан салқын, салқын су сияқты
Арқамнан салқын, салқын су ағып жатыр
Арқамнан салқын, салқын су ағып жатыр
Арқамнан салқын, салқын су ағып жатыр
Арқамнан салқын, салқын су ағып жатыр
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз