
Төменде әннің мәтіні берілген No More To Leave You Behind , суретші - The Infamous Stringdusters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Infamous Stringdusters
Riding at night through the wind and rain.
Trying to find my way home.
This weary traveler’s been gone to long.
I return, never more to roam.
I’ve seen big city lights and miles of highway.
White lines they never seem to end.
But they light the way to a beautiful place
Back to see my best friend
And this road is lonesome and I’m feeling blue,
And I can’t get you off of my mind.
When I get back, babe, I’m gonna stay,
No more to leave you behind.
The silhouette of tree tops they flash by the window.
Been down this road a hundred times before.
I can drive it in my sleep from here to our cabin.
The sign says just twenty miles more.
The road I travel, it leads to your door.
You know that’s where I wanna be.
Now I can see a light in the window of a cabin.
And a little girl that’s waitin' there for me.
Түнде жел мен жаңбырдың арасында жүру.
Үйге бара жатқанымды табуға тырысады.
Бұл шаршаған саяхатшы көп Бұл саяхатшы |
Мен қайта беремін, енді қыдырмай боламын.
Мен үлкен қала шамдарын және тас жолды көрдім.
Ақ сызықтар, олар ешқашан бітпейтін сияқты.
Бірақ олар әдемі жерге жол ашады
Ең жақын досымды көруге қайта келемін
Бұл жол жалғыз және мен өзімді көгілдір сезінемін,
Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын.
Қайтып келгенде, балам, мен қаламын,
Сізді артта қалдыру жоқ.
Терезенің жанында ағаш басының сұлбасы жыпылықтайды.
Бұл жолмен бұрын жүз рет болған.
Мен оны ұйқыда осы жерден кабинаға апара аламын.
Белгі тағы жиырма мильді айтады.
Мен саяхаттайтын жол, ол сіздің есігіңізге әкеледі.
Менің болғым келетін жер екенін білесіз.
Енді мен кабинаның терезесінде жарық көре аламын.
Ал мені сол жерде күтіп тұрған кішкентай қыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз