Төменде әннің мәтіні берілген If You're Gonna Love Someone , суретші - The Infamous Stringdusters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Infamous Stringdusters
I was lost on a road trip to nowhere
Broken blacktop backroads on the dark side of the moon
Then you appeared like some kind of apparition
Like a ghost or a magician from out of the blue
You said it’s a long and a lonesome road you’re traveling on
Don’t know where you’re going or where you’re coming from
Got no reason to worry, life goes on
But you gotta love yourself if you’re gonna love someone
If you’re gonna love someone
I woke up from the dream I’ve been dreaming
Sunlight was streaming into the room
Things had changed, felt like something had shifted
Like a weigh had been lifted and not a moment too soon
I said it’s a long and a lonesome road you’re traveling on
Don’t know where you’re going or where you’re coming from
Got no reason to worry, life goes on
But you gotta love yourself if you’re gonna love someone
If you’re gonna love someone
I was scared, had my senses deceive me
I wonder would my friends believe me or think that I’d gone mad?
So I stood still and I let go of the sinking
'Til I heard a voice speaking from beyond the blue
And it said it’s a long and a lonesome road you’re traveling on
Don’t know where you’re going or where you’re coming from
Got no reason to worry, life goes on
But you gotta love yourself if you’re gonna love someone
If you’re gonna love someone
If you’re gonna love someone
Мен еш жерде жол сапарынан адасып қалдым
Айдың қараңғы жағындағы сынған қара жолдар
Сонда сіз елес сияқты көріндіңіз
Елес немесе күтпеген жерден келген сиқыршы сияқты
Сіз бұл ұзақ әрі жалғыз жол деп айттыңыз
Қайда бара жатқаныңызды немесе қайдан келетініңізді білмейсіз
Уайымдауға негіз жоқ өмір негізі себебі негіз өмір жалғасу жалғасуда
Бірақ егер біреуді жақсы көретін болсаңыз, өзіңізді жақсы көруіңіз керек
Егер біреуді жақсы көретін болсаңыз
Мен түс көрген түстен ояндым
Бөлмеге күн сәулесі түсіп тұрды
Жағдай өзгерді, бірдеңе өзгергендей болды
Өкеме сияқты, бір сәтке де сәтсіз болды
Мен бұл ұзақ және жалғыз жүретін жолды айттым
Қайда бара жатқаныңызды немесе қайдан келетініңізді білмейсіз
Уайымдауға негіз жоқ өмір негізі себебі негіз өмір жалғасу жалғасуда
Бірақ егер біреуді жақсы көретін болсаңыз, өзіңізді жақсы көруіңіз керек
Егер біреуді жақсы көретін болсаңыз
Сезімім мені алдады ма деп қорықтым
Менің достарым сенеді ме немесе мені есінен танып қалдым деп ойлай ма?»
Сондықтан мен тұрдым батып батып |
Мен көктің арғы жағынан сөйлеген дауысты естігенше
Бұл сіз ұзақ және жалғыз жүретін жол бар екенін айтты
Қайда бара жатқаныңызды немесе қайдан келетініңізді білмейсіз
Уайымдауға негіз жоқ өмір негізі себебі негіз өмір жалғасу жалғасуда
Бірақ егер біреуді жақсы көретін болсаңыз, өзіңізді жақсы көруіңіз керек
Егер біреуді жақсы көретін болсаңыз
Егер біреуді жақсы көретін болсаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз