Төменде әннің мәтіні берілген Bound for Tennessee , суретші - The Infamous Stringdusters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Infamous Stringdusters
I tried to tell you but I couldn´t find a word
Maybe, I did and you misunder stood
I guess, I thought it better for never we should be
I waited too long now, I´m bound for Tennes see
There´s no use wonderin`
Things are never what they seem
No sense in turning round
Looking back won’t change a thing
That ship is sailing
It´s gone out on the sea
I waited too long
Now I´m bound for Tennessee
And when I am gone
Even long gone better, yeah
I won’t forget you
Hear your voice in my head
I missed my chance to tell you
How much you meant to me
I waited too long
Now I´m bound for Tennessee
Promised not to call you
And I won’t write you anymore
I lived that good life
Isn´t that what livin´s for?
It´s not the going
It´s the staying that worries me
Cause I waited too long
Now, I´m bound for Tennessee
Yes, we waited too long
Мен айтқым сөз сөз |
Бәлкім, мен білдім және сіз дұрыс түсінбедіңіз
Менің ойымша, мен біз болмауымыз жақсырақ деп ойладым
Мен қазір тым көп күттім, мен Теннесте көремін
Таңқалудың пайдасы жоқ
Заттар ешқашан көрінгендей болмайды
Бұрылудың мәні б бұрылудың мағынасы
Артқа қарау ештеңені өзгертпейді
Бұл кеме жүзіп келеді
Ол теңізге шықты
Мен тым ұзақ күттім
Енді мен Теннессиге барамын
Мен
Тіпті бұрыннан жақсырақ болды, иә
Мен сені ұмытпаймын
Дауысыңызды менің басымда естіңіз
Сізге айту мүмкіндігімді жіберіп алдым
Сіз мен үшін қаншалықты маңызды болдыңыз
Мен тым ұзақ күттім
Енді мен Теннессиге барамын
Сізге қоңырау шалмаймын деп уәде берді
Мен сізге енді жазбаймын
Мен сол жақсы өмір сүрдім
Бұл өмір сүру үшін емес пе?
Бұл жүрмейді
Мені алаңдататын бұл тұру
Себебі тым көп күттім
Енді мен Теннессиге барамын
Иә, тым көп күттік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз