
Төменде әннің мәтіні берілген Big Chief Woolley Bosher , суретші - The Idle Race аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Idle Race
In the land they call the west
On the praries virgin crest
Lived a great man and his braves
And he led them to their graves
Big chief plays with baby son
The work of the indian today is done
Life is easy, life is grand
til there is white man, gun in hand
Started out when settlers came
And built their homes on the indian range
Big chief woolly bosher liked it none
Traded with a bad man for a gun
Big chief looks out at his great land
Locomotive on the prairie stands
Life that leak from the city in the east
Let us destroy that iron beast
Big chief rides on the trail tonight
Tread the land for which he must fight
In their fight for love and glory
Some indians were saved
They lived to tell the story
And woolly bosher prays
Big chief rides on the trail tonight
Soldier boys marching in the morning light
Bring the guns, bring the bows
Lets blow them into heaven lets see if God knows
One hundred men must have to die
When a thousand soldiers look you in the eye
Big chief sees his men fall round
The soldiers kill and the bugle sounds
In their fight for love and glory
No indians were saved
And big chief woolly bosher
Had written on his grave
He has done no wrong
Except being bold
Елде олар батыс деп атайды
Намазда тың шың
Ұлы адам және оның батылдары өмір сүрген
Ол оларды қабірлеріне апарды
Үлкен бастық баласымен ойнайды
Үнділердің жұмысы бүгін Бүгінгі жұмыс
Өмір оңай, өмір керемет
қолында мылтық бар ақ адам болғанша
Қоныс аударушылар келген кезде басталды
Және үйлерін үнді даласына салды
Бұл үлкен бас жүнді бошерге ұнамады
Жаман адаммен мылтыққа саудаланды
Үлкен бастық өзінің үлкен жеріне қарайды
Шалғайдағы локомотив
Шығыстағы қаладан ағып жатқан өмір
Сол темір аңды құртайық
Үлкен бастық бүгін түнде жолға Үлкен бастық
Ол күресу керек жерді таптаңыз
Олардың махаббат пен даңқ үшін күресінде
Кейбір үнділер құтқарылды
Олар оқиғаны айту үшін өмір сүрді
Ал жүнді бошер намаз оқиды
Үлкен бастық бүгін түнде жолға Үлкен бастық
Таңертеңгі нұрда жүріп бара жатқан сарбаз жігіттері
Мылтық әкел, садақ әкел
Оларды аспанға жіберейік, Құдай біледі
Жүз адам өлуі керек
Мыңдаған сарбаз сіздің көзіңізге қараған кезде
Үлкен бастық өз адамдарының құлап жатқанын көреді
Сарбаздар өлтіріп, шылбыр естіледі
Олардың махаббат пен даңқ үшін күресінде
Ешбір үндіс құтқарылмады
Және үлкен бас жүнді бошер
Оның бейітіне жазған
Ол қателік жасаған жоқ
Батыл болуды қоспағанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз