Төменде әннің мәтіні берілген Sitting In My Tree , суретші - The Idle Race аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Idle Race
I often sit alone up in a tree
Waving to the ones that wave at me
I think well just how stupid can they be Waving to a man up in a tree
What they don’t know is I am counting them
I even count the ladies and the men
I put the numbers in my little book
And only me can ever have a look
All I ask is a piece of mind
Which I lost somewhere down amongst the mess
All I want is for people to be kind
And walk slower to be counted when they pass
I think well just how stupid can they be Waving to a man up in a tree
I know that I will have to stop my fun
When I meet a girl who I can not count on Maybe marry her and happy we would be Not counting but a-sitting up a tree
I put the numbers in my little book
And only me can ever have a look
I think well just how stupid can they be Waving to a man up in a tree
Мен ағаштың басында жалғыз отырамын
Маған қол бұлғағандарға қол бұлғау
Менің ойымша, олар ағашта адамға қол бұлғап қаншалықты ақымақ болуы мүмкін
Олар білмейтін нәрсе, мен оларды санаймын
Мен тіпті әйелдер мен ер адамдарды санаймын
Мен сандарды кішкентай кітабыма енгіздім
Тек мен тек мен ғана қарай аламын
Мен сұраймын, бұл ақыл-ой
Оны мен бейберекетсіздіктің бір жерінде жоғалттым
Мен адамдардың мейірімді болғанын қалаймын
Олар өтіп бара жатқанда санау үшін баяуырақ жүріңіз
Менің ойымша, олар ағашта адамға қол бұлғап қаншалықты ақымақ болуы мүмкін
Мен өзімнің көңілімді тоқтатуым керек екенін білемін
Мен сене алмайтын қызды кездестірсем, мүмкін оған үйленіп, бақытты болар едік.
Мен сандарды кішкентай кітабыма енгіздім
Тек мен тек мен ғана қарай аламын
Менің ойымша, олар ағашта адамға қол бұлғап қаншалықты ақымақ болуы мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз