La Belle Dame Sans Regrets - The Idea of North
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:59
Төменде әннің мәтіні берілген La Belle Dame Sans Regrets , суретші - The Idea of North аудармасымен
Ән мәтіні La Belle Dame Sans Regrets "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Belle Dame Sans Regrets
The Idea of North
Оригинальный текст
Sting & Dominic Miller
Miscellaneous
La Belle Dame Sans Regrets
Dansons tu dis
Et moi, je suis
Mes pas sont gauches
Mes pieds tu fauches
Je crains les sots
Je cherche en vain les mots
Pour m’expliquer ta vie, alors
Tu ments, ma soeur
Tu brises mon coeur
Je pense, tu sais
Erreurs, jamais
J’ecoute, tu parles
Je ne comprends pas bien
La belle dame sans regrets
La belle dame sans regrets
Je pleure, tu ris
Je chante, tu cries
Tu semes les graines
D’un mauvais chene
Mon ble s’envole
Tu en a ras le bol
J’attends, toujours
Mes cris sont sourds
Tu ments, ma soeur
Tu brises mon coeur
Je pense, tu sais
Erreurs, jamais
J’ecoute, tu parles
Je ne comprends pas bien
La belle dame sans regrets
La belle dame sans regrets
La belle
La belle dame sans… regrets
Dansons tu dis
Et moi, je suis
Mes pas sont gauches
Mes pieds tu fauches
Tu ments, ma soeur
Tu brises mon coeur
Je pense, tu sais
Erreurs, jamais
Dansons tu dis
Et moi, je suis
Mes pas sont gauches
Mes pieds tu fauches
Tu ments, ma soeur
Tu brises mon coeur
Je pense, tu sais
Erreurs, jamais
Перевод песни
Стинг және Доминик Миллер
Әртүрлі
Өкінбейтін сұлу ханым
Сіз айтасыз, би билейік
Ал мен
Менің қадамдарым ыңғайсыз
Менің аяғымды сен шабасың
Мен ақымақтардан қорқамын
Мен сөздерді бекер іздеймін
Маған өз өміріңді түсіндіру үшін
Өтірік айтасың, әпкем
Сен менің жүрегімді жаралайсың
Сіз білесіз деп ойлаймын
Қателер, ешқашан
Мен тыңдаймын, сен сөйле
Мен өте жақсы түсінбеймін
Өкінбейтін сұлу ханым
Өкінбейтін сұлу ханым
Мен жылаймын, сен күлесің
Мен ән айтамын, сен айқайлайсың
Сіз тұқым себіңіз
Жаман еменнен
Менің бидайым ұшып кетеді
Сен одан ауырып қалдың
Мен әлі күтіп жүрмін
Менің жылауым саңырау
Өтірік айтасың, әпкем
Сен менің жүрегімді жаралайсың
Сіз білесіз деп ойлаймын
Қателер, ешқашан
Мен тыңдаймын, сен сөйле
Мен өте жақсы түсінбеймін
Өкінбейтін сұлу ханым
Өкінбейтін сұлу ханым
Әдемі
Сұлу ханым... өкінеді
Сіз айтасыз, би билейік
Ал мен
Менің қадамдарым ыңғайсыз
Менің аяғымды сен шабасың
Өтірік айтасың, әпкем
Сен менің жүрегімді жаралайсың
Сіз білесіз деп ойлаймын
Қателер, ешқашан
Сіз айтасыз, би билейік
Ал мен
Менің қадамдарым ыңғайсыз
Менің аяғымды сен шабасың
Өтірік айтасың, әпкем
Сен менің жүрегімді жаралайсың
Сіз білесіз деп ойлаймын
Қателер, ешқашан
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз