Hostages - The Howl & The Hum

I don’t wanna say goodbye like this

I’m watching as your face begins to fade

The last six months are waiting with its engine on

Our ugly rebounds waiting in their caves

So meet me on the bridge

We’ll hand over our hostages

A fake silver ring

Your books in foreign languages

You can keep the coat

It looks better on you

Anyway, I’m fine

I guess the cold’s a state of mind

Two lovers met

Two strangers left

You say I’m dead on the inside

Babe, I’ve known that for a while

And It wasn’t like you liked me

For my sunny views on life

Oh, I’m dead on the inside

Babe, I’ve known that all along

Any time I tried to love you

I got it wrong

So meet me on the bridge

We’ll hand over our hostages

Your dad’s broken watch

A letter to your old address

You just stay so cool

It looks better on you

Anyway, I’m fine

I guess alone’s a state of mind

So meet me on the bridge

We’ll hand over our hostages

We’ll shed our skin

And fade into acquaintances

This is how we die

Become just you and I

You turn round and smile

One final time

You were just a state of mind

And two lovers met

Two strangers left

Мен бұлай қоштасқым келмейді

Мен сіздің бетіңіз түсе бастаған кезде қарап отырмын

Соңғы алты ай оның қозғалтқышымен күтуде

Біздің ұсқынсыз рингтер үңгірлерінде күтіп тұр

Ендеше мен көпірде кездесіңіз

Біз кепілге алынғандарды тапсырамыз

 Жалған күміс сақина

Шетел тілдеріндегі кітаптарыңыз

Сіз пальто ұстай аласыз

Бұл сізбен жақсы көрінеді

Қалай болғанда да, мен жақсымын

Менің ойымша, суық тию - бұл көңіл-күй

Екі ғашық кездесті

Екі бейтаныс адам кетіп қалды

Сіз мені іштей өлдім дейсіз

Балам, мен мұны біраз уақыттан бері білемін

Сіз мені ұнатпайтын сияқтысыз

Менің өмірге деген шуақты көзқарасым үшін

О, мен іштей өлдім

Балам, мен мұны бұрыннан білетінмін

Кез келген уақытта мен сені сүюге  тырыстым

Мен қате түсіндім

Ендеше мен көпірде кездесіңіз

Біз кепілге алынғандарды тапсырамыз

Әкеңнің сынған сағаты

Ескі мекенжайыңызға хат

Сіз жай салқын боласыз

Бұл сізбен жақсы көрінеді

Қалай болғанда да, мен жақсымын

Менің ойымша, бұл жай ғана

Ендеше мен көпірде кездесіңіз

Біз кепілге алынғандарды тапсырамыз

Біз терімізді төгеміз

Және таныстарға айналады

Біз осылай өлеміз

Сіз және мен ғана болыңыз

Сен бұрылып күлесің

Соңғы рет

Сіз жай ғана көңіл-күй болдыңыз

Ал екі ғашық кездесті

Екі бейтаныс адам кетіп қалды