Whole New Way - The Horrors

With silent feet my darling dreamer

She steps and skips around the fire

And though I know I cannot keep her

I sleep so gladly for a while

Now in ten years my darling dreamer

She disappears into the sea

To have her here awake from dreaming

Some things I fear never will be

I see a whole new way now.

I see a new beginning.

From the sky into the sea

A whole new way of living

Winter is here a nervous vigil

I light the lamp for her to see

She turns to me and her soft shadow

It stretches out along the beach

And they go again…

There is a whole new way now

From the sun right to the sea

There is a whole new way now

Such power running through me

I see a whole new way now

A season in full flower

I see a whole new way now

And I can’t live without it

Үнсіз аяқтарымен менің сүйікті армангерім

Ол отты айналып өтіп, аттап өтеді

Мен оны ұстай алмайтынымды білсем де

Мен біраз қуанышты ұйқтаймын

Енді он жылдан кейін менің сүйікті армангерім

Ол теңізде жоғалып кетеді

Оны түс көруден ояту үшін

Мен қорқатын кейбір нәрселер ешқашан болмайды

Мен қазір бүкіл жаңа жолды көремін.

Мен жаңа бастауды көремін.

Аспаннан теңізге

Өмір сүрудің жаңа салты

Қыс  міне жүйкелік сергек 

Мен оның көруі үшін шамды жағамын

Ол маған және өзінің жұмсақ көлеңкесіне бұрылады

Ол жағажай бойына созылып жатыр

Олар қайтадан барады ...

Қазір бүкіл жаңа жол бар

Күннен теңізге дейін

Қазір бүкіл жаңа жол бар

Осындай күш менің бойымнан өтіп жатыр

Мен қазір бүкіл жаңа жолды көремін

Толық гүлге толы маусым

Мен қазір бүкіл жаңа жолды көремін

Мен онсыз өмір сүре алмаймын