These Things Are Nice - The Hood Internet, Kid Static, Slow Witch
С переводом

These Things Are Nice - The Hood Internet, Kid Static, Slow Witch

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232290

Төменде әннің мәтіні берілген These Things Are Nice , суретші - The Hood Internet, Kid Static, Slow Witch аудармасымен

Ән мәтіні These Things Are Nice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

These Things Are Nice

The Hood Internet, Kid Static, Slow Witch

Оригинальный текст

Like cigarettes light ribbons

In the red light district

Where they intersect like rhythms

You look at life through a prism

Willing to split the difference,

If only for the right schism

Elegance takes percision

Catch flies with simple syrup,

Sacrifice pure vision

Truth is a nervous system

Balanced on the precipice

Of perfect wisdom

Who’s gonna marry me now?

Or carry me out?

Or stare me down?

Downstairs, the fair’s letting out

The affair’s getting out

Who cares?

It’s just sound

Like innocence?

Try prison.

Like you won’t take deliverance,

Whatever hole you find it in.

Violence is a given

From the other side of the fence,

It’s just like television

I’ll admit there’s been some dereliction.

I’ll seek forgiveness, you get the permissions.

Life’s a bit like a burn victim: we see it’s

Harsh reality, and yet we prefer fiction.

Like, this is nice.

But is it worth it?

Does it justify it’s price?

Does it serve it’s worthless purpose?

Will you heed your own advice?

If you want to make it work

It’s best to check everything twice

In lieu of two new sets of eyes,

Incentivize some passersby…

She feels no strings inside her stomach

But that doesn’t mean they’re not there

Much less never were

And the audiences love it Their expectations plummet

I bring to mind the things she’s signed but

She’s long since memorized her lines

And she’s terrified in public

Objectified by her subjects

«Who's gonna marry me now?

Where are we now?

You’re wearing me out.»

If you want ‘em to care ten years from now,

Then here’s how.

Shout:

These things are nice, but it ain’t worth it I been wasted half my life.

I been trained to thing I deserve it.

I’ve been dumb and deaf and blind.

This ain’t right.

I ain’t perfect.

I ain’t trying to say…

Things are nice.

But it ain’t worth it.

It ain’t worth it.

Come on.

Перевод песни

Темекі сияқты жеңіл таспалар

Қызыл жарық аймағында

Олар ырғақ сияқты қиылысатын жерде

Сіз өмірге призма арқылы қарайсыз

Айырмашылықты бөлуге дайын,

Тек дұрыс бөліну үшін

Талғампаздық ұқыптылықты қажет етеді

Қарапайым сироппен шыбындарды ұстаңыз,

Таза көруді құрбан етіңіз

Шындық   жүйке жүйесі

Қияда теңдестірілген

Кемел даналық

Енді маған кім үйленеді?

Немесе мені                                       Мені                                 Мен                         Мен                                 Мен                                     Мен                                             Мен                                      Мен                          |

Әлде маған төмен қарайсың ба?

Төменгі қабатта жәрмеңке шығып жатыр

Іс шығып жатыр

Кімнің шаруасы?

Бұл жай ғана дыбыс

Кінәсіздік сияқты ма?

Түрмеге тырысыңыз.

Сіз құтқаруды қабылдамайтын сияқты,

Оны қай тесіктен тапсаңыз да .

Зорлық-зомбылық - бұл берілген

Қоршаудың арғы жағынан,

Бұл теледидар сияқты

Мен мойындаймын.

Мен кешірім сұраймын, сіз рұқсат аласыз.

Өмір күйікке ұқсайды: біз оны көреміз

Ащы шындық, бірақ біз фантастиканы ұнатамыз.

Бұл жақсы.

Бірақ бұл тұрарлық ба?

Бұл бағасын ақтай ма?

Ол пайдасыз мақсатқа қызмет ете ме?

Сіз өзіңіздің кеңесіңізге құлақ асасыз ба?

Егер сіз оны жұмыс жасағыңыз келсе

Барлығын  екі рет тексерген дұрыс

Екі жаңа көздің орнына,

Кейбір өтіп бара жатқандарды ынталандырыңыз ...

Ол асқазанында ешқандай жіптерді  сезбейді

Бірақ бұл олар жоқ дегенді білдірмейді

Ешқашан болмаған

Көрермендер оны жақсы көреді Олардың үміттері күрт төмендейді

Мен оның қол қойған нәрселерін есіме түсірдім, бірақ

Ол өз жолдарын әлдеқашан жаттап алған

Ол көпшілік алдында қорқады

Оның субъектілері объективті

«Енді маған кім үйленеді?

Біз қазір қай жердеміз?

Сіз мені шаршатып жатырсыз.»

Егер сіз осыдан он жыл өмір сүргіңіз келсе,

Олай болса, міне.

Айқай:

Бұл жақсы нәрселер, бірақ бұл тұрмайды    өмірімнің жарты болды.

Мен соған лайық болуға үйреттім.

Мен мылқау, саңырау және соқыр болдым.

Бұл дұрыс емес.

Мен мінсіз емеспін.

Мен айтуға  тырыспаймын 

Жағдайлары жақсы.

Бірақ бұл тұрарлық емес.

Бұл  тұрарлық емес.

Кәне.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз