The Heart Won't Lie - The Hit Crew, Eclipse, Reba McEntire
С переводом

The Heart Won't Lie - The Hit Crew, Eclipse, Reba McEntire

Альбом
DJ's Choice A Country Tribute To Reba McEntire
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199780

Төменде әннің мәтіні берілген The Heart Won't Lie , суретші - The Hit Crew, Eclipse, Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні The Heart Won't Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Heart Won't Lie

The Hit Crew, Eclipse, Reba McEntire

Оригинальный текст

Looking back over the years

Of all the things I’ve always meant to say

But the words didn’t come easily

So many times through empty fears

Of all the nights I tried to pick up the phone

So scared of who might be answering

You try to live your life from day to day

But seeing you across the room tonight

Just gives me away

Because the heart won’t lie

Sometimes life gets in the way

But there’s one thing that won’t change

I know I’ve tried

The heart won’t lie

You can live your alibi

Who can see you’re lost inside a foolish disguise

The heart won’t lie

Long after tonight

Will you still hear my voice through the radio

Old desires make us act carelessly

Long after tonight, after the fire

After the scattered ashes fly

Through the four winds blown and gone

Will you come back to me?

You try to live your life from day to day

But seeing you across the room tonight

Just gives me away

Because the heart won’t lie

Sometimes life gets in the way

But there’s one thing that won’t change

I know I’ve tried

The heart won’t lie

You can live your alibi

Who can see you’re lost inside a foolish disguise

The heart won’t lie

The heart won’t lie

Перевод песни

Өткен жылдарға көз жүгіртсек

Мен әрқашан айтқым келген нәрселердің барлығынан 

Бірақ бұл сөздер оңайлықпен келген жоқ

Бос қорқыныш арқылы көп рет

Барлық түндердің ішінде мен телефонды алуға  тырыстым

Кім жауап береді деп қорқамын

Сіз күннен күнге өмір сүруге  тырысасыз

Бірақ сені бүгін кешке бөлменің арғы жағында көремін

Мені береді

Өйткені жүрек өтірік айтпайды

Кейде өмір кедергі болады

Бірақ өзгермейтін бір нәрсе бар

Мен  тырысқанымды білемін

Жүрек өтірік айтпайды

Әлібиңмен өмір сүре аласың

Сіздің ақымақ бетпердеде адасып жатқаныңызды кім көре алады

Жүрек өтірік айтпайды

Бүгін түннен кейін көп

Радио арқылы менің дауысымды естисіз бе?

Ескі қалаулар бізді абайсызда әрекет етуге мәжбүр етеді

Бүгін түннен кейін, өрттен кейін

Шашылған күл ұшқаннан кейін

Төрт жел соғып, кетті

Маған қайтып келесіздер ме?

Сіз күннен күнге өмір сүруге  тырысасыз

Бірақ сені бүгін кешке бөлменің арғы жағында көремін

Мені береді

Өйткені жүрек өтірік айтпайды

Кейде өмір кедергі болады

Бірақ өзгермейтін бір нәрсе бар

Мен  тырысқанымды білемін

Жүрек өтірік айтпайды

Әлібиңмен өмір сүре аласың

Сіздің ақымақ бетпердеде адасып жатқаныңызды кім көре алады

Жүрек өтірік айтпайды

Жүрек өтірік айтпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз