Where The Action Is - The Hellacopters

Gotta get us some action

Dial zero — eight

Tired of bein' a nomad

We wanna stay up late

Runnin' down the subway

That’s what we’re gonna do

Hubert hook us up we’re short on cash

But we’ll make it up to you

'Cuz we’re there — where the action is

Times I want is times like this

We’re there where the action is

Getting away with no asses kissed

Getting high on the action bliss

We’re there where the action is

It’s a riot you can’t miss

Bein' there where the action is

Going blind with the robots

And all the kids are sick

Getting rowdy by the fireside

With Lucifer and all his chicks

Helldorado is the place to hang

Same old song but it can’t go wrong

It’s just city slang

Four in the morning

But we dont give a fuck

Get the dice rollin'

First man to hundred damn I need some luck

Entombed in the backyard

Baby’s gotta cough up phlegm

Second class intoxication

And 45 rpm

Бізге біраз әрекет ету керек

Нөлді теру — сегіз

Көшпелі болудан шаршадым

Біз кеш қалғымыз келеді

Метромен жүгіріп келе жатырмын

Бұл біз жасайтын нәрсе

Хуберт бізді қосты, бізде қолма-қол ақша жетіспейді

Бірақ біз оны сізге жасаймыз

'Себебі біз сол жерде — әрекет болатын жерде

Мен қалаған уақыттар осындай уақыт

Біз әрекет болған жердеміз

Еш сүйіспей құтылу

Әрекеттің бақытына жету

Біз әрекет болған жердеміз

Бұл сіз жіберіп алмайтын тәртіпсіздік

Әрекет болған жерде болыңыз

Роботтармен бірге соқыр болу

Ал балалардың барлығы ауырады

От басының жанында төбелесу

Люцифермен және оның барлық балапандарымен

Helldorado - бұл асып кететін жер

Дәл сол ескі ән, бірақ ол қателеспейді

Бұл жай ғана қалалық сленг

Таңғы төртте

Бірақ біз мән бермейміз

Сүйектерді атқылау

Маған бірінші                 сәл сәттілік  керек

Артқы аулада көмілген

Нәрестеде шапанның қақырығы

Екінші дәрежелі интоксикация

Және 45 айн/мин