Төменде әннің мәтіні берілген (Do You Wanna Date My) Avatar , суретші - The Guild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Guild
Hang with me in my MMO
So many places we can go You’ll never see my actual face
Our love, our love will be in virtual space
I’m craving to emote with you
So many animations I can do Be anything you want me to be
Come on, come on, share a potion with me CHORUS:
Do you wanna date my Avatar
She’s a star
And she’s hotter than reality by far
Wanna date my Avatar?
You can type commands
I’ve got slots for what I hold in my hands
Don’t care what’s in your character bank
How 'bout, How 'bout a little tank and spank
Grab your mouse and stroke the keys
Here in cyberspace there’s no disease
Pick a time, send a tell to me Just pay, just pay a small subscription fee
CHORUS
Single white human,
Looking for group
My stats so high
Don’t be out of the loop
Got an uber-leet staff
That you can equip
Close your mouth up ladies
This is pure nerd-nip
I’m a pixel-based fantasy
A man so stoic
I hack and slash
Who the heck’s more heroic?
Check me out:
Cloth armor
Fits me like a glove
Just twitter a time
I’m ready for love
Hang with me in my MMO
So many places we can go
I’m better than a real world quest
You’ll touch, my plus 5 to dexterity vest
What role do you wanna play
I’m just a click away night or day
And if you think I’m not the one
Log off, Log off and we’ll be done
CHORUS
CHORUS
Do you wanna date my Avatar (x8)
Менің MMO-да менімен бірге болыңыз
Бізге көп орын бара аламыз, сіз менің нақты жүзімді ешқашан көре алмайсыз
Біздің махаббатымыз, біздің махаббатымыз
Мен сенімен бірге сенемін
Мен жасай алатын анимациялардың көптігі сіз болғанымды болыңыз
Кәне, кел, менімен бір су бөліс ХОР:
Сіз менің аватарымды кездестіргіңіз келе ме?
Ол жұлдыз
Және ол шындықтан әлдеқайда ыстық
Менің Аватарыммен кездескіңіз келе ме?
Пәрмендерді теруге болады
Менің қолымда ұстайтын слоттарым бар
Таңбалар банкінде не бар екені маңызды емес
Кішкене танк пен ұрса ше?
Тінтуірді ұстап, пернелерді басыңыз
Мұнда киберкеңістікте ауру жоқ жоқ
Уақытты таңдаңыз, маған жай ғана төлеңіз, жай ғана абоненттік төлемді төлеңіз
ХОР
Жалғыз ақ адам,
Топ іздеп жатыр
Менің статистика өте жоғары
Жағдайдан тыс қалмаңыз
Uber-leet қызметкері бар
Сіз жабдықтай аласыз
Аузыңызды жабыңыз ханымдар
Бұл таза нерд-нип
Мен пиксельге негізделген қиялпын
Стоик адам
Мен бұзып, қиғаштап жазамын
Кім батырырақ?
Мені тексеріңіз:
Матадан жасалған сауыт
Маған қолғап дей жарасады
Бір уақытта twitter
Мен махаббатқа дайынмын
Менің MMO-да менімен бірге болыңыз
Біз баруға болатын көп жерлер
Мен нағыз әлемді іздеуден жақсырақпын
Сіз, менің плюс 5-тен ептілікке дейін
Қандай рөл ойнағыңыз келеді
Мен түнде немесе күндіз бір басу жердемін
Ал мені ол емес деп ойласаңыз
Жүйеден шығыңыз, жүйеден шығыңыз, жүйеден шығыңыз
ХОР
ХОР
Менің Аватарыммен кездескіңіз келе ме (x8)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз