Can't Stand It - The Greenhornes
С переводом

Can't Stand It - The Greenhornes

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202760

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Stand It , суретші - The Greenhornes аудармасымен

Ән мәтіні Can't Stand It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Stand It

The Greenhornes

Оригинальный текст

Greenhorn dreams of salty seas

Of maidens fair and lovely

Who beckon and call from emerald walls

Of cities far and strange

Greenhorn hears melodies

From mountaintops and low valleys

Of chimney smoke and Easter’s hope

And love not lost in vain

I wanna wake up in the morning

(Wake up in the morning)

Wake and look into your eyes

Wake up in the morning

Wake and look into your eyes

Before I see the world

Under darkening skies

Gonna wake up in the morning

Wake and look into your eyes

Greenhorn feels the cold winds blow

Now he knows it’s time to go

Now he longs for open roads

He longs to leave the pines

And leave he will with a tearful eye

But he won’t stop to wave goodbye

He won’t stop to look behind

On just what used to be

I wanna wake up in the morning

(Wake up in the morning)

Wake and look into your eyes

Wake up in the morning

Wake and look into your eyes

Before I see the world

Under darkening skies

I wanna wake up in the morning

Wake and look into your eyes

Days to years

Child to man

Lonely fears

She understands

Ah, ah, ah

I wanna wake up in the morning

(Wake up in the morning)

Wake and look into your eyes

Wake up in the morning

Wake and look into your eyes

Before I see the world

Under darkening skies

I wanna wake up in the morning

Wake and look into your eyes

I wanna wake up in the morning

(Wake up in the morning)

Wake up in the morning

(Wake up in the morning)

Wake up in the morning

Wake and look into your eyes

Перевод песни

Гринхорн тұзды теңіздерді армандайды

Әдемі және сүйкімді қыздар

Изумруд қабырғалардан шақырып шақыратындар

Алыс және оғаш қалалар

Гринхорн әуендерді естиді

Тау шыңдары мен аласа аңғарлардан

Түтін түтіні және Пасха үміті

Және махаббат бекер жоғалған жоқ

Мен таңертең оянғым келеді

(Таңертең тұру)

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Таңертең ояныңыз

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Мен әлемді көрмей тұрып

Қараңғы аспан астында

Таңертең оянамын

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Гринхорн суық желдің соққанын сезеді

Қазір ол кететін уақытты біледі

Енді ол ашық жолдарды аңсайды

Ол қарағайларды  тастағысы  келеді

Және ол көзіне жас алып кетіңіз

Бірақ ол қоштасуды тоқтамайды

Ол тоқтап артына қарамайды

Бұрынғы болған нәрсемен

Мен таңертең оянғым келеді

(Таңертең тұру)

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Таңертең ояныңыз

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Мен әлемді көрмей тұрып

Қараңғы аспан астында

Мен таңертең оянғым келеді

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Күннен жылға дейін

Баладан адамға

Жалғыздық қорқыныштары

Ол түсінеді

А, аа, а

Мен таңертең оянғым келеді

(Таңертең тұру)

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Таңертең ояныңыз

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Мен әлемді көрмей тұрып

Қараңғы аспан астында

Мен таңертең оянғым келеді

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

Мен таңертең оянғым келеді

(Таңертең тұру)

Таңертең ояныңыз

(Таңертең тұру)

Таңертең ояныңыз

Ояныңыз және көзіңізге қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз