When the World Breaks Your Heart - Goo Goo Dolls

I remember the night

I was singing to you

By the light of the TV

Had a bed on the floor

I couldn’t give you much more

When you said, «This is all that I need.»

All the darkest nights

All the broken dreams

Fade away when I’m with you

We fill the empty space

Burn the memories

Kiss it goodbye, forever tonight

When the world breaks your heart

I can put it back together

Write your name across the sky

So I’m always with you

Now it’s you and me

Like the stars we burn forever

So listen when I say to you

I’ll be there, you’re not alone

I held your face in my hands

So I could feel you smile

Every time that I kiss you

You put your lips to my scars

Made a tattoo of stars

I felt the rush of blood and I knew

I never answer to

Anybody who

Tryna tear us down again

So take the angry words

Things that make you hurt

Kiss them goodbye, forever tonight

When the world breaks your heart

I can put it back together

Write your name across the sky

So I’m always with you

Now it’s you and me

Like the stars we burn forever

So listen when I say to you

I’ll be there, you’re not alone

You’re not alone

When the sun fades into shadows

When you call and no one’s there

And the light goes out inside you

Don’t you know that I’ll be there

When the world breaks your heart

I can put it back together

Write your name across the sky

So I’m always with you

You’re the only truth that I ever knew

Like the stars we burn forever

So listen when I say to you

I’ll be there, you’re not alone

When the sun turns into shadows

When you call and no one’s there

And the lights go out inside you

I’ll be there, you’re not alone

You’re not alone

Түн есімде

Мен саған  ән                      ән               ән                 ән               ән               ән              ән                          ән                         Саған          ән              |

Теледидардың жарығымен 

Еденде төсек болды

Мен сізге артық бере алмадым

Сіз айтқан кезде, «бұл маған бәрі керек.»

Барлық ең қараңғы түндер

Барлық бұзылған армандар

Мен сенімен болған кезде жоғалып кет

Біз бос орынды толтырамыз

Естеліктерді өртеп жіберіңіз

Бүгін түнде мәңгілік қош болыңыз

Дүние жүрегіңді жаралағанда

Мен оны қайта біріктіре аламын

Аспанға атыңды жаз

Сондықтан мен әрқашан сенімен біргемін

Енді сен және мен

Біз жұлдыздар сияқты мәңгілік жанып тұрамыз

Сондықтан саған айтқанымды тыңда

Мен боламын, сен жалғыз емессің

Мен сіздің бетіңізді қолыма ұстадым

Осылайша  сенің күлгеніңді  сездім

Мен сені сүйген сайын

Сіз менің тыртықтарыма ерніңізді қоясыз

Жұлдыздарға татуировка жасады

Мен қанның ағып жатқанын сездім және білдім

Мен ешқашан жауап бермеймін

Кез келген адам

Бізді тағы да құлатып көріңіз

Сондықтан  ашулы сөздерді қабылдаңыз

Сізді ренжітетін нәрселер

Бүгін түнде олармен қоштасып сүйіңіз

Дүние жүрегіңді жаралағанда

Мен оны қайта біріктіре аламын

Аспанға атыңды жаз

Сондықтан мен әрқашан сенімен біргемін

Енді сен және мен

Біз жұлдыздар сияқты мәңгілік жанып тұрамыз

Сондықтан саған айтқанымды тыңда

Мен боламын, сен жалғыз емессің

Сіз жалғыз емессіз

Көлеңкеге күн батқанда

Қоңырау шалып, ешкім жоқ

Ал сіздің ішіңізде жарық сөнеді

Менің сонда болатынымды білмейсіз бе

Дүние жүрегіңді жаралағанда

Мен оны қайта біріктіре аламын

Аспанға атыңды жаз

Сондықтан мен әрқашан сенімен біргемін

Сіз мен білетін жалғыз шындықсыз

Біз жұлдыздар сияқты мәңгілік жанып тұрамыз

Сондықтан саған айтқанымды тыңда

Мен боламын, сен жалғыз емессің

Күн көлеңкеге айналғанда

Қоңырау шалып, ешкім жоқ

Ішіңізде шамдар өшеді

Мен боламын, сен жалғыз емессің

Сіз жалғыз емессіз