Up Yours - Goo Goo Dolls

Up yours

Stop your whine

Feeling swell

And I’m doing fine

Yeah, fuck your suicide

It’s all bullshit cuz I tried

And it really don’t impress me all that much

Up yours

What’d you find

Sit right down

I got time

And you say here comes the end

And you haven’t got a friend

And I’m standing here just screaming at the wall

Up yours

Stop your whine

Whatcha ya got

I got mine

And you shake your stupid head

And you wish that you were dead

And I swear sometimes you’re happier than me

And you know it’s hard to be

All the things you want me to be

And you go and make it hard on me

But I swear that anything you could be, I could be, can’t you see

Up yours

Got no mind

That’s too bad

You got time

Yeah, fuck your silly game

Cuz it’s driving me insane

And it really doesn’t matter much to me

Жоғары сенікі

Айқайыңды тоқтат

Ісіну сезімі

Ал мен жақсы жүрмін

Ия, өз-өзіңе қол жұмсауыңды

Мұның бәрі ақымақ, өйткені мен тырыстым

Бұл маған онша әсер қалдырмайды

Жоғары сенікі

Не таптың

Отырыңыз

Менің уақытым бар

Ал сіз мұның соңы келді дейсіз

Ал сенің досың жоқ

Ал мен осында тұрып, қабырғаға айқайлап жатырмын

Жоғары сенікі

Айқайыңды тоқтат

Сізде не бар

Мен өзімді алдым

Ал сен ақымақ басыңды шайқадың

Ал сен өлгеніңді қалайсың

Кейде сен менен бақыттырақ боласың деп ант етемін

Сондай-ақ болу қиын екенін білесіз

Мен болғанымды қалаған нәрселердің барлығы

Ал сен барып, мені қиындатасың

Бірақ сен болатын кез келген нәрсе, мен бола алатын боламын деп ант етемін

Жоғары сенікі

Ақыл жоқ

Бұл өте жаман

Уақытыңыз бар

Иә, ақымақ ойыныңды құрт

Өйткені бұл мені ақылсыз етеді

Және бұл мен үшін маңызды емес