Stop the World - Goo Goo Dolls
С переводом

Stop the World - Goo Goo Dolls

Альбом
Volume 2
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211100

Төменде әннің мәтіні берілген Stop the World , суретші - Goo Goo Dolls аудармасымен

Ән мәтіні Stop the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop the World

Goo Goo Dolls

Оригинальный текст

You need someone to hold you

You need something that you ain’t been getting

Yeah, I could be the one

To tell you what to do, but it don’t mean nothing

And you’re holding on forever

But that something just ain’t true

I’m just like you

And I know

It’s what I’d do

Here I go

Because I couldn’t stop the world because I loved you

I couldn’t stop the world and I don’t want to

I couldn’t stop the world and I won’t

Because it ain’t enough

You had another bad day

You let me know that you just can’t take it

I’ve given up on you

You live in truth and I know I can’t fake it

Because the stars you see on dirty sidewalks

And they ain’t for wishing, ooh

They don’t come true

And I know, it’s what I’d do

Here I go

Am I too young for the world?

I’m not too young for the world

And I can’t change for the world

(I don’t need to stop the world)

Because I don’t care for the world

(I'm too young, I’m too young)

I don’t make sense to the world

(I don’t need to stop the world)

(I'm too young, I’m too young)

Перевод песни

Сізді ұстайтын біреу керек

Сізге алмаған нәрсе керек

Иә, мен болуы мүмкін

Сізге не жасау   айту                           ештеңені  білдірмейді

Ал сіз мәңгілік ұстап отырасыз

Бірақ бұл жай ғана шындық емес

Мен дәл сен сияқтымын

Мен білемін

Бұл мен жасайтын нәрсе

Міне, барамын

Себебі мен сені сүйгендіктен әлемді тоқтата алмадым

Мен әлемді тоқтата алмадым және қаламаймын

Мен әлемді тоқтата алмадым және тоқтатпаймын

Себебі жеткіліксіз

Сізде тағы бір жаман күн болды

Сіз маған оны қабылдай алмайтыныңызды айтыңыз

Мен сенен  бас тарттым

Сіз шындықта өмір сүріп жатырсыз және мен оны қолдан жасай алмайтынымды білемін

Себебі лас тротуарлардан жұлдыздарды көресіз

Және олар қалау үшін емес, ооо

Олар орындалмайды

Мен білемін, мен мұны істеймін

Міне, барамын

Мен әлем үшін тым жаспын ба?

Мен әлем үшін жас емеспін

Мен дүние үшін өзгере алмаймын

(Маған әлемді тоқтатудың  керегі жоқ)

Өйткені мен әлемге мән бермеймін

(Мен тым жаспын, мен тым жаспын)

Мен әлемге мағынасы жоқ

(Маған әлемді тоқтатудың  керегі жоқ)

(Мен тым жаспын, мен тым жаспын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз