Still Your Song - Goo Goo Dolls

I called you up 10 years too late

Just to hear your voice again

And though your voice is still the same

I know that something’s changed

My words are choked and full of tears

But still you listen to me dear

And someone’s calling you away

And now I understand

The time that I’ve wasted

So bitter and faithless

Is wearing me down now, down Now

So can you hear me?

Or would you sing along or turn me down?

Forget I ever wrote this for you

So can you hear me?

Or has it been too long?

You know that I was wrong

And this is still your song

I turned it on and off again

And now I lost another friend

Who waded through my darkest thoughts

When I was sure to drown

And now I passed you on my way

And if you stopped what could I say?

Apologies for yesterday

Like a fool I walk away

The time that I’ve wasted

So bitter and faithless

Is wearing me down now, down now

So can you hear me?

Or would you sing along or turn me down?

Forget I ever wrote this for you

So can you hear me?

Or has it been too long?

You know that I was wrong

And this is still your song

All I understand

We’re here and gone again

Moving through a thousand sleepless nights

I filled the page with my beliefs

It’s all I have to keep

Tear it up and start again

So can you hear me?

Or would you sing along or turn me down?

Forget I ever wrote this for you

So can you hear me?

Or has it been too long?

You know that I was wrong

And this is still your song

I don’t pretend to understand

All the thing’s I put you through

And I don’t need forgiveness

But I owe one thing to you

And this is your song

This is your song

Мен сізге 10 жыл кеш қоңырау шалдым

Даусыңызды қайта есту үшін

Дауысыңыз бірдей болса да

Мен бір нәрсенің өзгергенін білемін

Менің сөздерім тұншығып        көз жас                                                 сөздерім  тұншығып                                          сөздері                                                                          |

Бірақ сен мені тыңдайсың, қымбаттым

Ал сені біреу шақырып жатыр

Енді  түсініп отырмын

Мен босқа өткізген уақыт

Сондай ащы және сенімсіз

Мені қазір қажытады, Қазір

Сонымен мені ести аласыз ба?

Немесе қосылып ән айтасыз ба немесе мені бас тартасыз ба?

Бұны саған жазғанымды ұмыт

Сонымен мені ести аласыз ба?

Әлде  тым ұзақ болды ма?

Менің қателескенімді білесіз

Және бұл                          әлі                       әніңіз

Мен қайтадан қосылдым

Енді  басқа досымнан  айырылдым

Менің ең қараңғы ойларымды басып өткен

Мен суға батып кететініме сенімді болған кезде

Енді мен сені менің жолымда өткіздім

Егер тоқтасаңыз мен не айтар едім?

Кешірім сұраймын

Мен ақымақ сияқты кетіп бара жатырмын

Мен босқа өткізген уақыт

Сондай ащы және сенімсіз

Мені  қазір қазір қазір қазір жүргізіп жатады

Сонымен мені ести аласыз ба?

Немесе қосылып ән айтасыз ба немесе мені бас тартасыз ба?

Бұны саған жазғанымды ұмыт

Сонымен мені ести аласыз ба?

Әлде  тым ұзақ болды ма?

Менің қателескенімді білесіз

Және бұл                          әлі                       әніңіз

Барлығын түсінемін

Біз осындамыз және қайтадан кеттік

Мың ұйқысыз түнді бастан өткеру

Мен бетті өз сенімдеріммен         толтырдым

Мен сақтауым керек нәрсе

Оны жыртып, қайтадан бастаңыз

Сонымен мені ести аласыз ба?

Немесе қосылып ән айтасыз ба немесе мені бас тартасыз ба?

Бұны саған жазғанымды ұмыт

Сонымен мені ести аласыз ба?

Әлде  тым ұзақ болды ма?

Менің қателескенімді білесіз

Және бұл                          әлі                       әніңіз

Мен түсінбеймін

Мұның бәрі мен сені қоямын

Маған кешірім қажет емес

Бірақ мен сізге бір нәрсе қарызмын

Бұл                                                                                                                                                         әніңіз

Бұл                                    әніңіз