Souls in the Machine - Goo Goo Dolls
С переводом

Souls in the Machine - Goo Goo Dolls

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229090

Төменде әннің мәтіні берілген Souls in the Machine , суретші - Goo Goo Dolls аудармасымен

Ән мәтіні Souls in the Machine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Souls in the Machine

Goo Goo Dolls

Оригинальный текст

All this time I was losing control

Chasing a life that would steal my soul

Too many faces, too many lies

Too many hands trying to steal this prize

We all got demons

We all get scared

On our knees hoping someone cares

And all we need is a little honesty right now

We’re still waiting

We are, we are, we are the soul in the machine

We are, we are

When you look up at the bright stars

We are apart of everything

We are, we are

Every breath’s a moment

Every moment is a chance to live again

This hope is burning like fire in my veins

When the fear is gone and the truth remains

People are gusts

We’ve got so much to give, yeah

So many dreams

So much to live for

When life gets hard, we get brave

We all get scared, it’s okay

We are, we are, we are the soul in the machine

We are, we are

When you look up at the bright stars

We are apart of everything

We are, we are

Every breath’s a moment

Every moment is a chance to live again

When you hear it coming

Oh it feels like falling

When you find your calling

Don’t be afraid darling

I know you’ll always be brave

When you hear it coming

Oh it feels like falling

When you find your calling

Don’t be afraid darling

I know you’ll always be brave

Can you hear it calling?

Oh it feels like falling

And then you find your calling

Don’t be afraid

Darling be brave

Перевод песни

Осы уақыт бойы мен бақылауды жоғалтып алдым

Менің жанымды ұрлайтын өмірді қуып 

Тым көп бет, тым көп өтірік

Бұл жүлдені ұрлауға          көп қол                                                                                                                                           |

Бізде жындар бар

Барлығымыз қорқамыз

Біреудің қамын ойлаймыз деп тізе бүгеміз

Бізге                  керегі                                               керегі                           аз гана  аз   аз  аз  аз  аз  аз  аз  аз   аз   аз   аз  аз   аз   аз   аз   аз  аз  аз  аз  аз  аз аз аз аз аз аз аз аз аз аз аз аз аз  аз аз аз аз аз аз аз аз азшаша аз   аз аз азшаша аз аз аздырая аќ аз аќќа зўрааќќа зўраяќќанєанєаныз

Біз әлі күтеміз

Біз біз, біз              машинадағы жан пыз

Біз біз, біз

Сіз жарық жұлдыздарға қараған кезде

Біз бәрінен  бөлек піз

Біз біз, біз

Әрбір тыныс бір сәт

Әр сәт қайтадан өмір сүру мүмкіндігі

Бұл үміт тамырымда оттай лаулап тұр

Қорқыныш жойылып, шындық қалады

Адамдар екпінді

Бізге көп нәрсе бар, иә

Армандар көп

Сонша өмір сүру үшін

Өмір қиындаса, біз батыл боламыз

Барлығымыз қорқамыз, бәрібір

Біз біз, біз              машинадағы жан пыз

Біз біз, біз

Сіз жарық жұлдыздарға қараған кезде

Біз бәрінен  бөлек піз

Біз біз, біз

Әрбір тыныс бір сәт

Әр сәт қайтадан өмір сүру мүмкіндігі

Оның келе жатқанын естігенде

О, құлап кеткендей

Қоңырауыңызды тапқан кезде

Қорықпа, қымбаттым

Сенің әрқашан батыл болатыныңды білемін

Оның келе жатқанын естігенде

О, құлап кеткендей

Қоңырауыңызды тапқан кезде

Қорықпа, қымбаттым

Сенің әрқашан батыл болатыныңды білемін

Сіз оның қоңырау шалғанын естисіз бе?

О, құлап кеткендей

Содан кейін сіз өз қоңырауыңызды табасыз

Қорықпаңыз

Қымбаттым батыл бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз