Төменде әннің мәтіні берілген Somethin' Bad , суретші - Goo Goo Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Goo Goo Dolls
Well they’re shutting all the shops up on the avenue
And they’re holding up for cheaper chinese food
If i’m older now and have a tainted attitude
Why’d those neon lights all lose their common blue?
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And i never thought i’d see it so exploited
Ah but i know that somethin’bad has gotta change
Oh yes i know that somethin’bad has gotta change
Well i see 'em working round the block till six a.m.
The thermometer’s at minus five degrees
And i’m wondering where all that hard earned money goes
To her head or towards a shred of dignity
Go!
Yes i know that somethin’bad has gotta change
Oh yes i know that somethin’bad has gotta change
Олар даңғылдағы барлық дүкендерді жауып жатыр
Олар қытай тағамдарын арзанырақ сатып алуда
Егер мен қазір жасы ұлғайған болсам және мінез-құлқым лас болса
Неліктен бұл неон шамдары өздерінің көк түстерін жоғалтты?
Және бұл мен сияқты, соншалықты маңызды емес
Бұл менде барып, күніңізді бұзып жібергендей емес
Мен мұны ешқашан пайдаланғанымды ешқашан ойлаған емеспін
А бірақ мен бірдеңенің өзгеруі керек екенін білемін
Иә, мен бірдеңенің өзгеруі керек екенін білемін
Мен олардың блокта таңғы алтыға дейін жұмыс істеп жатқанын көріп тұрмын.
Термометр минус бес градуста
Маған осынша еңбекпен тапқан ақшаның қайда кетіп жатқаны қызық
Оның басына немесе бір қадыр-қасиетіне
Бар!
Иә, бір нәрсенің өзгеруі керек екенін білемін
Иә, мен бірдеңенің өзгеруі керек екенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз