Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Star , суретші - Goo Goo Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Goo Goo Dolls
If I could walk a straight mile,
I could write it down in shorthand, I could show you.
If you want me to.
And if I had an hourglass,
I’d save the grains of time I spent with you
That’s what I’d do.
But I remember, you always said it could be great.
And I knew It could be.
Well there’s a way you look at things,
That no one needs to know but you.
And you shared it with me.
Like every time the leaves would fall,
You promised me that they’d be back again.
And I believed in you.
You always said it could be great.
But I had no time too waste, now it seems that I’ve come too far.
As bright as you are don’t get burned by your lucky star.
Bright as you are don’t get burned by your lucky star.
Written down in hard-bound books,
The way things used to be, they ain’t for me.
I’d swear they’re all for you.
We said sugar, gramps said shoot,
Her mom said shit, I don’t know what she’ll do.
As if it’s up to you.
As bright as you are don’t get burned by your lucky star.
Bright as you are don’t get burned by your lucky star.
Your lucky star will burn ya.
Your lucky star will turn you 'round.
They’re gonna turn you around
Егер тік миль тура тура тура тура тура тура тура тура тура
Мен оны қысқаша жазып, көрсете алар едім.
Мен қаласаңыз .
Егер менде сағаттық шарлар болса,
Мен сенімен бірге өткізген уақытымды үнемдейтін едім
Мен істейтін едім.
Бірақ сіз әрқашан бұл керемет болуы мүмкін деп айтқаныңыз есімде.
Мен болуы мүмкін білдім.
Жақсы, сіз заттарға қалай қарайсыз,
Сізден басқа ешкім білуі керек емес.
Сіз оны менімен бөлістіңіз.
Жапырақтар құлаған сайын,
Сіз маған қайта оралуға уәде бердіңіз.
Ал мен саған сендім.
Сіз әрқашан бұл керемет болатынын айтатынсыз.
Бірақ уақытымды босқа өткізген жоқпын, енді тым алыс кеткен сияқтымын.
Қаншалықты жарық болсаң да, бақытты жұлдызыңа күйіп қалма.
Қаншалықты жарқын болсаңыз да, бақытты жұлдызыңызға күйіп қалмаңыз.
Қатты мұқабалы кітаптарға жазылған,
Бұрынғыдай, олар мен үшін емес.
Мен олардың барлығы сен үшін деп ант етемін.
Біз қантты айттық, граммдар ату деді,
Оның анасы жаман айтты, мен оның не істейтінін білмеймін.
Бұл өз өзіңізге болған сияқты
Қаншалықты жарық болсаң да, бақытты жұлдызыңа күйіп қалма.
Қаншалықты жарқын болсаңыз да, бақытты жұлдызыңызға күйіп қалмаңыз.
Сіздің бақытты жұлдызыңыз жанып кетеді.
Сіздің бақытты жұлдызыңыз сізді айналдырады.
Олар сізді айналдырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз