Life's a Message - Goo Goo Dolls
Төменде әннің мәтіні берілген Life's a Message , суретші - Goo Goo Dolls аудармасымен
Ән мәтіні Life's a Message "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Life's a Message
Goo Goo Dolls
Оригинальный текст
Don’t cry because it’s over now
Smile because it was ours
Keep your feet firm on the ground
Your eyes fixed on the stars
‘Cause it never mattered who you are
Make your life a message
And bring light to all you see (to all you see)
And make your words a message
That will be (that will be)
A blessing coming back to me
Make your life a storybook
With no apologies (no apologies)
Make your life a message
And you’ll be (and you’ll be)
A blessing coming back to me
Ahhh-ahhh-ahhh
All I know of life and love
I wrestled into words
Rest assured that life goes on
And moves on its own terms
So be careful ‘cause it might just burn
Make your life a message
And bring light to all you see (to all you see)
And make your words a message
That will be (that will be)
A blessing coming back to me
Make your life a storybook
With no apologies (no apologies)
Make your life a message
And you’ll be (and you’ll be)
A blessing coming back to me
Life’s a message
Life’s a message
Life’s a message (life's a blessing)
Life’s a message
Life’s a message
Life’s a message (life's a blessing)
Перевод песни
Жылама, өйткені қазір бітті
Күліңіз, себебі ол біздікі болды
Аяқтарыңызды жерде берік ұстаңыз
Көздеріңіз жұлдыздарға қадалады
'Себебі сіздің кім екеніңіз маңызды емес
Өміріңізді хабарға болыңыз
Көретіндеріңізге (көретіндеріңізге) жарық әкеліңіз
Сөздеріңізді хабарлама
Бұл болады (бұл болады)
Маған қайтып келетін бата
Өміріңізді әңгімелер кітабына айналдырыңыз
Еш кешірімсіз (кешірім сіз)
Өміріңізді хабарға болыңыз
Сіз боласыз (және боласыз)
Маған қайтып келетін бата
Аххххххххх
Мен өмір мен махаббат туралы білетінім
Мен сөзбен күрестім
Өмір жалғаса беретініне сенімді болыңыз
Және өз шарттарына сай қозғалады
Сақ болыңыз, себебі ол жай күйіп кетуі мүмкін
Өміріңізді хабарға болыңыз
Көретіндеріңізге (көретіндеріңізге) жарық әкеліңіз
Сөздеріңізді хабарлама
Бұл болады (бұл болады)
Маған қайтып келетін бата
Өміріңізді әңгімелер кітабына айналдырыңыз
Еш кешірімсіз (кешірім сіз)
Өміріңізді хабарға болыңыз
Сіз боласыз (және боласыз)
Маған қайтып келетін бата
Өмір хабарлама
Өмір хабарлама
Өмір хабарлама (өмір бата )
Өмір хабарлама
Өмір хабарлама
Өмір хабарлама (өмір бата )
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз