Төменде әннің мәтіні берілген Lover Under Fire , суретші - The Glorious Sons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Glorious Sons
Darling,
I’m getting kind of tired
Of being a lover,
Under fire.
And darling,
Things will never get brighter
If I remain,
Under fire.
And I,
Am on my way.
Will you help
To keep my heart alive?
Give me silence,
And give me time.
Give me a good fall,
To fix my mind.
I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body,
But I cannot remain,
A lover under fire.
And I,
I wanna harbor my name,
Because time,
Is an endless highway.
And light,
Daring, it just ain’t.
Would you lighten the silence
In the dark that awaits?
I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body.
I could pledge my (unknown),
To your heart and your blood.
But I cannot remain,
A lover under fire.
I wanna die singing your favourite song,
In an old abandoned church with the lights turned off.
Smoking cigarettes 'til the fire starts,
'Til there’s nothing but a burnt cross and broken hearts.
I wanna live in the shadows of hell,
Making new to things I might have done
To you, can’t get away from my kind of sin,
There’s nothing left to burn and nowhere to run.
I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body,
I could pledge my (unknown),
To your heart and your blood.
But I cannot remain,
A lover under fire.
A lover under fire.
A lover under fire.
A lover under fire.
қымбаттым,
Мен біраз шаршадым
Ғашық болудан,
От астында.
Ал қымбаттым,
Істер ешқашан жарқын болмайды
Мен қалсам,
От астында.
Және мен,
Мен жолдамын.
Сіз көмектесесіз бе
Жүрегімді тірі сақтау үшін бе?
Маған үндемеші,
Маған уақыт беріңіз.
Маған жақсы құлап беріңіз
Менің ойымды түзету үшін.
Мен сонда болатынмын,
Өлім төсегінде
Сізді өткізу үшін,
Қартайғанда,
Денеңді күйдіргің келсе,
Бірақ мен қалай алмаймын,
От астында қалған ғашық.
Және мен,
Мен өзімнің атымды басқарғым келеді,
Өйткені уақыт,
шексіз магистраль.
Және жарық,
Батыл, олай емес.
Тыныштықты жеңілдетесіз бе
Қараңғыда не күтіп тұр?
Мен сонда болатынмын,
Өлім төсегінде
Сізді өткізу үшін,
Қартайғанда,
Денеңізді күйдіру үшін.
Мен кепілге бере аламын (белгісіз),
Жүрегіңізге және қаныңызға.
Бірақ мен қалай алмаймын,
От астында қалған ғашық.
Мен сенің сүйікті әніңді айтып өлгім келеді,
Жарығы өшіп тұрған ескі өшірілген ескі өшірулі ескі ескі жарық өшірілген ескі ескі ескі өшірілген
Өрт басталғанша темекі шегу,
Өртенген крест пен жаралы жүректерден басқа ештеңе қалмайынша.
Мен тозақтың көлеңкесінде өмір сүргім келеді,
Мен істеген нәрселер үшін жаңа жасау
Саған күнә түрімнен құтыла алмай ,
Өрт ңәрсе |
Мен сонда болатынмын,
Өлім төсегінде
Сізді өткізу үшін,
Қартайғанда,
Денеңді күйдіргің келсе,
Мен кепілге бере аламын (белгісіз),
Жүрегіңізге және қаныңызға.
Бірақ мен қалай алмаймын,
От астында қалған ғашық.
От астында қалған ғашық.
От астында қалған ғашық.
От астында қалған ғашық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз