Төменде әннің мәтіні берілген Hate Me Too , суретші - The Ghost Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ghost Club
I can act like I never really care
That many people only wanna see me bleed
Deep down, it kills me, misery loves company
Said you hate me, well congrats, I do too
Said you hate me, well congrats, I do too
I can act like I never really care
But I swear I’m scared
Looking back, I’d say I would change everything
Shed my skin and throw it down the kitchen sink
Know I’d erase every trace of existing
Counteract the turbulence I seem to bring
But mistakes will always stay unchanged and follow me
My faults metastasized hurt people close to me
I know all these people see the worst in me
Maybe they have a point and it’s just honesty
Maybe it’s all my fault, maybe I’m the reason I’m alone
Maybe I pushed away everyone by 21 to let me see them vulnerable
Didn’t want this for me
No, I didn’t want this for me
And you don’t have to feel bad for me
My favorite thoughts are where I’m vanishing
I can act like I never really care
That many people only wanna see me bleed
Deep down, it kills me, misery loves company
Said you hate me, well congrats, I do too
Said you hate me, well congrats, I do too
I can act like I never really care
But I swear I’m scared
Sick and tired of sitting in the shower though
But what’s the use?
I still can’t fill my own damn needs
Seeing friends changing into people I don’t know
Makes me wish that I could tell the younger me
«It's gonna be okay, don’t let 'em get to you
They’ll parade all your flaws for the whole world to view
They’ll try to change you into something they approve
It will consume every path you choose»
You hate me, but just wait please
In more ways than one, I’m just like you
And you think all of these things
Are just sitting right outside my view?
I didn’t want this for me
No, I didn’t want this for me
But all I’ve got is what’s in front of me
I just hope it ain’t too late for me
I can act like I never really care
That many people only wanna see me bleed
Deep down, it kills me, misery loves company
Said you hate me, well congrats, I do too
Said you hate me, well congrats, I do too
I can act like I never really care
But I swear I’m scared
I can act like I never really care
That many people only wanna see me bleed
Deep down, it kills me, misery loves company
Said you hate me, well congrats, I do too
Said you hate me, well congrats, I do too
I can act like I never really care
But I swear I’m scared
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Қаншама адамдар менің қансырап жатқанымды көргісі келеді
Бұл мені өлтіреді, қасірет серіктесті жақсы көреді
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Бірақ мен қорқамын деп ант етемін
Өткенге қарасам, мен бәрін өзгертемін дер едім
Терімді төгіп, ас үйдегі раковинаға тастаңыз
Бар ізді жоятынымды біліңіз
Мен әкелетін турбуленттілікке қарсы тұрыңыз
Бірақ қателіктер әрқашан өзгеріссіз қалады және менің соңынан ереді
Менің кемшіліктерім метастаздандырылған адамдар маған жақын
Мен бұл адамдардың барлығын білемін
Бәлкім, олардың ойлары бар және бұл жай ғана адалдық
Бәріне кінәлі шығармын, мүмкін жалғыз қалуыма мен себепкермін
Мүмкін мен оларды 21-ге итеріп жіберген шығармын, оларды мені осал етіп көруге рұқсат етіңіз
Мен үшін мұны қаламады
Жоқ, мен мұны қаламадым
Мен үшін ренжіудің қажеті жоқ
Сүйікті ойларым - мен жоғалып кететін жер
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Қаншама адамдар менің қансырап жатқанымды көргісі келеді
Бұл мені өлтіреді, қасірет серіктесті жақсы көреді
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Бірақ мен қорқамын деп ант етемін
Жуынуда отырудан шаршадым
Бірақ не пайда?
Мен әлі күнге дейін өз қажеттіліктерімді қанағаттандыра алмаймын
Мен танымайтын адамдарға айналатын достарды көру
Мені кішіге айтсам деген тілек ойлайды
«Бәрі жақсы болады, олардың сізге жетуіне жол бермеңіз
Олар сіздің барлық кемшіліктеріңізді бүкіл әлем көру үшін Барлық кемшіліктеріңізді көрсетеді
Олар сізді өздері мақұлдаған нәрсеге өзгертуге тырысады
Ол сіз таңдаған әрбір жолды тұтынады»
Сіз мені жек көресіз, бірақ күте тұрыңыз, өтінемін
Бірнеше жағынан, мен дәл сіз сияқтымын
Сіз осының барлығын ойлайсыз
Менің көзқарасымнан тыс жерде отырсыз ба?
Мен бұны өзім үшін қаламадым
Жоқ, мен мұны қаламадым
Бірақ менде бар нәрсе - менің алдымда
Мен үшін әлі кеш емес деп үміттенемін
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Қаншама адамдар менің қансырап жатқанымды көргісі келеді
Бұл мені өлтіреді, қасірет серіктесті жақсы көреді
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Бірақ мен қорқамын деп ант етемін
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Қаншама адамдар менің қансырап жатқанымды көргісі келеді
Бұл мені өлтіреді, қасірет серіктесті жақсы көреді
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Сіз мені жек көресіз деп айттыңыз, құттықтаймын, мен де «
Мен ешқашан қандай болмайтындай әрекет ете аламын
Бірақ мен қорқамын деп ант етемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз