Hide Your Children! - The Getaway Plan
С переводом

Hide Your Children! - The Getaway Plan

Альбом
2004-2009
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299150

Төменде әннің мәтіні берілген Hide Your Children! , суретші - The Getaway Plan аудармасымен

Ән мәтіні Hide Your Children! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hide Your Children!

The Getaway Plan

Оригинальный текст

I can’t believe this.

You f*cking died

I tried to tell you.

That you never die young, no you never die young

You might have listened, but you’ll never learn

This place is twisted;

we are so far from home

And I’ll wear a heavy shadow just to show that I’m awake

But it doesn’t really matter when you’re burning at the stake

Does it prove that you’re a saviour?

Is it out of your control?

And I don’t know where we belong

This is panic.

This is failure

This is everything you’d ever want to be

And even if you try to cut these already broken ties baby

I will let you know

Behind a black and whit screen;

behind a black and white screen she learns;

She will never learn

And I’ll wear a heavy shadow just to show that I’m awake

But it doesn’t really matter when you’re burning at the stake

Does it prove that you’re a saviour?

Is it out of your control?

And I don’t know where we belong

Between the walls, you hear your children breathing

Step back and watch the headlines on the ceiling

And even if you want to let them go;

You have to let them know that we are th bad ones

And we can save their very souls

And I’ll wear a heavy shadow just to show that I’m awake

But it doesn’t really matter when you’re burning at the stake

Does it prove that you’re a saviour?

Is it out of your control?

And I don’t know where we belong

Перевод песни

Мен сене алмаймын.

Сен өлдің

Мен сізге айтуға  тырыстым.

Сіз ешқашан жас өлмейсіз, жоқ, сіз ешқашан жас өлмейтінсіз

Сіз тыңдаған боларсыз, бірақ ешқашан үйрене алмайсыз

Бұл жер бұралған;

Біз үйден алыспыз

Мен ояу екенімді көрсету үшін ауыр көлеңке киемін

Бірақ отқа жанып жатқаныңыз маңызды емес

Бұл сіздің құтқарушы екеніңізді  дәлелдей ме?

Бұл сіздің бақылауыңыздан тыс па?

Және мен қайда екенімізді білмеймін

Бұл  дүрбелең.

Бұл  сәтсіздік

Бұл сіз болғыңыз келетін бәрі

Егер сіз бұған дейін сынған байланыстарды кесуге тырыссаңыз да

Мен саған білдіремін

Ақ-қара экранның артында;

ақ-қара экранның артында ол үйренеді;

Ол ешқашан үйренбейді

Мен ояу екенімді көрсету үшін ауыр көлеңке киемін

Бірақ отқа жанып жатқаныңыз маңызды емес

Бұл сіздің құтқарушы екеніңізді  дәлелдей ме?

Бұл сіздің бақылауыңыздан тыс па?

Және мен қайда екенімізді білмеймін

Қабырғалардың арасында сіз балаларыңыздың тыныс алуын естисіз

Артқа қарай өтіп, төбенің тақырыптарын қараңыз

Сіз оларды жібергіңіз келсе де;

Сіз оларға жаман екенімізді білдіруіңіз керек

Біз олардың жанын сақтай аламыз

Мен ояу екенімді көрсету үшін ауыр көлеңке киемін

Бірақ отқа жанып жатқаныңыз маңызды емес

Бұл сіздің құтқарушы екеніңізді  дәлелдей ме?

Бұл сіздің бақылауыңыздан тыс па?

Және мен қайда екенімізді білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз