Way To Rome - The Gardener & The Tree
С переводом

Way To Rome - The Gardener & The Tree

Альбом
69591, LAXÅ
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203200

Төменде әннің мәтіні берілген Way To Rome , суретші - The Gardener & The Tree аудармасымен

Ән мәтіні Way To Rome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way To Rome

The Gardener & The Tree

Оригинальный текст

We didn’t know the distance between our hearts and the message

And if finding out would even make a change

We tried to reach our limits

Without thinking 'bout the later

Without knowing if we even had a chance

And several times we noticed

With believin' and by fightnin'

Every single try would

Even take our fear

If that seed turned into timber

And that timber to a boat

Would be by sailing it

And take course of something true

Even though we tried to let them know

They didn’t know

That we were on our way to rome

And even though they made us feel unsure

Yeah we were bound

To take our dream and hit the road

Even though we went our seperate ways

The devil tried to lock our chains

We didn’t know

We didn’t know

That in the end

We met in rome

All those miles we walked on

Roads alone

Yeah all those friends we left

At home

We didn’t know

We didn’t know

That in the end

We met in rome

Holding on to stories while

We’re fighting with our worries

They say, every fucked up trial

Comes to an end

If those days turn into hours

And those hours into minutes

Could those miles into meters

And then steps

Easy go

Mind that stone

One stop for your longing soul

And another one towards you call

Even though

We both know

'S gonna take a devil 'a' time

To walk the miles and reach your rome

Even though we tried to let

'Em know

We didn’t know

That we were on our way to rome

And even though they made us feel unsure

Yeah we were bound

To take our dream and hit the road

Even though we tried to let

'Em know

We didn’t know

That we were on our way to rome

And even though they made us feel unsure

Yeah we were bound

To take our dream and hit the road

Перевод песни

Біз жүрегіміз бен хабардың арасындағы қашықтықты білмедік

Ал егер анықтау өзгеріс кесер еді

Біз шегімізге жетуге  тырыстық

Кейінгісін ойламай

Біздің мүмкіндігіміз болды ма, білмей-ақ

Біз бірнеше рет байқадық

Сенумен және күресу арқылы

Әрбір әрекет болар еді

Тіпті қорқынышымызды қабылдаңыз

Егер ол тұқым ағашқа айналса

Ал бұл ағашты қайыққа  

Оны жүзу арқылы болар едік

Және бір нәрсені дұрыс қабылдаңыз

Біз оларға хабарлауға тырысқанымыз да

Олар білмеді

Біз Римге бара жатқанда

Олар бізді сенімсіз сезінсе де

Иә, байланысты

Арманымызды орындап, жолға шығу

Біз басқа жолдармен жүрсек те

Ібіліс біздің шынжырымызды бекітпек болды

Біз білмедік

Біз білмедік

Соңында

Біз Римде  кездестік

Біз барлық шақырымдарды жүріп өттік

Жалғыз жолдар

Иә, біз сол достардың барлығын  тастап кеттік

Үйде

Біз білмедік

Біз білмедік

Соңында

Біз Римде  кездестік

Әңгімелерді ұстаңыз

Біз өз уайымымызбен күресеміз

Олардың айтуынша, әрбір сұмдық  сынақ

Аяқталады

Ол күндер сағаттарға айналса

Ал бұл сағаттар минуттар

Бұл мильдер метрге жетуі мүмкін

Содан кейін қадамдар

Оңай жүр

Мына тасты ойла

Сағынған жанға бір аялдама

Саған қарай тағы біреуі қоңырау шалды

Сөйтсе де

                                                                

Біраз уақыт алады

Мильдерді жаяу жүріп, Римге жету үшін

Біз рұқсат беруге  тырысқанымызбен

Олар біледі

Біз білмедік

Біз Римге бара жатқанда

Олар бізді сенімсіз сезінсе де

Иә, байланысты

Арманымызды орындап, жолға шығу

Біз рұқсат беруге  тырысқанымызбен

Олар біледі

Біз білмедік

Біз Римге бара жатқанда

Олар бізді сенімсіз сезінсе де

Иә, байланысты

Арманымызды орындап, жолға шығу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз