Burn Rubber On Me (Why You Wanna Hurt Me) - The Gap Band
С переводом

Burn Rubber On Me (Why You Wanna Hurt Me) - The Gap Band

Альбом
Gap Gold - Best Of The Gap Band
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333000

Төменде әннің мәтіні берілген Burn Rubber On Me (Why You Wanna Hurt Me) , суретші - The Gap Band аудармасымен

Ән мәтіні Burn Rubber On Me (Why You Wanna Hurt Me) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn Rubber On Me (Why You Wanna Hurt Me)

The Gap Band

Оригинальный текст

Woo, I gave you my money, I gave you my time

Why you wanna hurt me, gurl

Are you serious, I’m just curious

Why you wanna hurt me, gurl

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

Never, ever had a lover

Who put the pedal to the mettle

And burn rubber on me, Charlie

Oh, no You took my money, you took my time

Made me think everything was fine

Then you upped and ran away

And made me just go crazy

I nver, ever had a lover

Who put the pedal to the metal

And burn rubber on me, Charlie

Oh, no, no, no Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

I never, ever had a lover

Who put the pedal to the metal

And burn rubber on me, Charlie

Oh, no, no, no Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

You told me to go up the block

And get you a strawberry pop

When I got back to the flat

You had burned rubber out the back

I went to the closet and saw no clothes

All I saw was hangers and poles

I went to the phone and called your mother

And told me you had burned rubber on me, Charlie

OH, no, no (x13)

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

I never, ever had a lover

Who put the pedal to the metal

And burned rubber on me, Charlie

OH, no, no, no, no, oh, no, yeah, yeah

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt, me girl

Just because you’re not for real

Why you wanna hurt me, girl

Just because your not for real

Why you wanna hurt me, girl

You took my money, you took my time

Made me think everything was fine

Like the clock on the wall, said ding-ding-dong

Got to find another lover that won’t be gone

She won’t put the pedal to the metal

And burn rubber, burn rubber, on me, Charlie

NO, no, no, no I never, ever had a lover

Who put the pedal to the metal

And burned rubber on me, Charlie

NO, no, no, no, no, no (repeat 8x)

Перевод песни

Уу, мен саған ақшамды            саған     уақыт                                бердім 

Неге мені ренжіткің келеді, Гурл

Сіз байыптысыз ба, мен жай ғана қызықпын

Неге мені ренжіткің келеді, Гурл

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Ешқашан, ешқашан ғашық болған емес

Кім педальға басты

Маған резеңке жағып жібер, Чарли

О, жоқ сен ақшамды алдың, уақытымды алдың

Мені бәрі жақсы деп ойлады

Сосын сен тұрып қаштың

Және мені жынды қылды

Менің ешқашан    ғашық  болмады

Кім педальды металға қойды

Маған резеңке жағып жібер, Чарли

О, жоқ, жоқ, жоқ Себебі сіз шынайы емессіз

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Менің ешқашан , ешқашан  ғашық болмады

Кім педальды металға қойды

Маған резеңке жағып жібер, Чарли

О, жоқ, жоқ, жоқ Себебі сіз шынайы емессіз

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Сіз маған блокты көтеруге айттыңыз

Сізге құлпынай поп алыңыз

Мен пәтерге оралғанда

Сіз резеңкенің артқы жағын өртеп жібердіңіз

Мен шкафқа бардым, киім жоқ

Мен ілгіштер мен сырықтарды көрдім

Мен телефонға барып, анаңызға қоңырау шалдым

Маған резеңке жағып жібергеніңді айттың, Чарли

О, жоқ, жоқ (x13)

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Менің ешқашан , ешқашан  ғашық болмады

Кім педальды металға қойды

Маған резеңке жағып жіберді, Чарли

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, о, жоқ, иә, иә

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге ренжіткің келеді, қызым

Тек сіз шынайы емес болғандықтан

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Өйткені сен шынайы емессің

Неге мені ренжіткің келеді, қыз

Ақшамды алдың, уақытымды алдың

Мені бәрі жақсы деп ойлады

Қабырғадағы сағат сияқты, - деді Динг-динг-донг

Жоқ болмайтын басқа ғашық табу керек

Ол педальды металға қоймайды

Резеңке жағып, резеңке жағып, маған, Чарли

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен ешқашан ғашық болған емеспін

Кім педальды металға қойды

Маған резеңке жағып жіберді, Чарли

ЖОҚ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ (8x қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз