Are You Living - The Gap Band
С переводом

Are You Living - The Gap Band

Альбом
Gap Band 3
Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264970

Төменде әннің мәтіні берілген Are You Living , суретші - The Gap Band аудармасымен

Ән мәтіні Are You Living "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are You Living

The Gap Band

Оригинальный текст

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, hey, hey

Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Sometimes you’re up and sometimes you’re down

You can’t go runnin' with your feet off the ground

Sometimes you’re right, sometimes you’re wrong

In this world, situations make you very strong

Keep the faith, never bend, be yourself to the end

Don’t look back, keep your head towards the sky

Life works out in the sweet by and by

While you give life everything you’ve got, mm-hmm

Are you living in a bad situation

What you giving, are you giving everything you got

Makes you wonder, wonder do you know who you are

Are you giving life everything you got

Are you living in a bad situation

What you giving, are you giving everything you got

Makes you wonder, wonder do you know who you are

Are you giving life everything you got

Hey, hey, whoo!

Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Sometimes I’m up and sometimes I’m down

I can’t go runnin' with your feet off the ground

Sometimes I’m right but sometimes I’m wrong

Situations makes me very strong

Keep the faith, never bend, be yourself to the end

Don’t look back, keep your head towards the sky

Life works out in the sweet by and by

Are you giving life, giving life

Are you giving life, giving, yeah, yeah

Yeah, yeah

Are you living in a bad situation

What you giving, are you giving everything you got

Makes you wonder, wonder do you know who you are

Are you giving life everything you got, hey, hey

Are you living in a bad situation

What you giving, are you giving everything you got

Makes you wonder

Make you wonder do you know who you are

Are you giving life everything you got, hey, hey

(Horns!)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Yeah, yeah, yeah)

Are you living in a bad situation

What you giving, are you giving everything you got

Makes you wonder, wonder do you know who you are

Are you giving life everything you got, hey, hey

Are you living, are you living

What you giving, what you giving

Makes you wonder, yeah, yeah, yeah

(Makes you wonder)

Are you giving life everything

Everything, can you feel it

Everything, yeah, yeah, yeah

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Are you giving, whoa-whoa…

(Are you living)

(What you giving)

Makes me wonder, yeah

(Makes you wonder)

Are you giving life what you got

Are you living, are you living

Whoa-whoa, what you giving

Makes me wonder

(Makes you wonder)

Are you giving life what you got

Yeah, yeah…

Перевод песни

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә, эй, эй

Ой, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә, иә, иә

Бірде көтеріліп, бірде төмендейсің

Аяғыңызды жерден алып жүгіре алмайсыз

Кейде дұрыс айтасың, кейде қателесесің

Бұл әлемде жағдайлар сізді өте күшті етеді

Сенімді сақта, ешқашан иілме, соңына дейін өзің бол

Артқа қарама, басыңды аспанға қарат

Өмір тәтті болып,

Сіз өмірге қолыңыздағының бәрін бересіз, мм-хмм

Сіз нашар жағдайда өмір сүріп жатырсыз ба?

Сіз не бересіз, сіз қолыңыздағының бәрін бересіз бе?

Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз бе деген сұрақ тудырады

Сіз қолыңыздағының бәрін өмірге бересіз бе?

Сіз нашар жағдайда өмір сүріп жатырсыз ба?

Сіз не бересіз, сіз қолыңыздағының бәрін бересіз бе?

Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз бе деген сұрақ тудырады

Сіз қолыңыздағының бәрін өмірге бересіз бе?

Эй, эй, эй!

Иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә, иә, иә

Мен кейде көтерілемін, кейде құлаймын

Мен сенің аяғыңды жерден алып жүгіре алмаймын

Кейде дұрыс айтамын, бірақ кейде қателесемін

Жағдайлар мені өте күшті етеді

Сенімді сақта, ешқашан иілме, соңына дейін өзің бол

Артқа қарама, басыңды аспанға қарат

Өмір тәтті болып,

Сіз өмір бересіз бе, өмір сыйлайсыз

Сіз өмір бересіз бе, бересіз бе, иә, иә

Иә иә

Сіз нашар жағдайда өмір сүріп жатырсыз ба?

Сіз не бересіз, сіз қолыңыздағының бәрін бересіз бе?

Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз бе деген сұрақ тудырады

Қолыңдағының бәрін бересің бе, эй, эй

Сіз нашар жағдайда өмір сүріп жатырсыз ба?

Сіз не бересіз, сіз қолыңыздағының бәрін бересіз бе?

Сізді таң қалдырады

Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз бе деп таң қалдырыңыз

Қолыңдағының бәрін бересің бе, эй, эй

(Мүйіздер!)

Иә, иә, иә, иә, иә

(Иә, иә, иә)

Сіз нашар жағдайда өмір сүріп жатырсыз ба?

Сіз не бересіз, сіз қолыңыздағының бәрін бересіз бе?

Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз бе деген сұрақ тудырады

Қолыңдағының бәрін бересің бе, эй, эй

Сіз өмір сүресіз бе, өмір сүресіз бе

Не бересің, не бересің

Сізді таң қалдырады, иә, иә, иә

(Сізді таң қалдырады)

Сіз өмірге бәрін бересіз бе

Барлығы, сіз оны сезе аласыз ба

Барлығы, иә, иә, иә

(Иә, иә, иә, иә)

Сіз бересіз бе, у-у-у...

(Сіз өмір сүресіз бе)

(Сіз не бересіз)

Мені таң қалдырады, иә

(Сізді таң қалдырады)

Сіз алғаныңызды өмірге бересіз бе

Сіз өмір сүресіз бе, өмір сүресіз бе

Уау, не бересің

Мені таң қалдырады

(Сізді таң қалдырады)

Сіз алғаныңызды өмірге бересіз бе

Иә иә…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз