Төменде әннің мәтіні берілген Ricky , суретші - The Game аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Game
Doughboy: Shit!
Rick!
Come on, man!
Tre: Ricky!
Help me!
Help me!
Somebody, help me!
Ricky, Ricky!
Ricky!
Blood of a slave, heart of a giant
Had to leave Aftermath, Dre said I was too defiant
That was five years ago, look how fast it go
Destroyin' Interscope, shot myself like Plaxico
But fuck that, blaze one, where the matches, yo?
Hit the freeway and see how fast the Aston go
Roll the window down, clip off the ashes so
You can see all my diamonds and how much cash I blow
How many bitches I fuck, how many cars I drive
How many goons I got, count 'em and they all outside
Niggas try to shut me up like Malcom
But standin' in the window K smokin' was the outcome
Sometimes I get a little stressed and pop a Valium
Hit Hollywood late night and knock down a stallion
So niggas think twice 'bout my medallion or
You’ll hear Cuba Gooding yelling «Ricky!»
My nostalgia is a hunnid percent Compton, zero percent snitch
Park a Bentley and the Phantom on blocks where I used to pitch
Made the Cincinnati fitted more famous than Griffey did
And just to think, several years ago they tried to split his wig
Two to the chest, struck his heart, one hit his rib
Then I blacked out, like a movie, all I could hear
Come on, let’s get 'em, let’s get em
Get 'em, man, get 'em
Cut him off, pull right here, cut him off
Go, man, go
Feelin' all fucked up, woke up to a doctor
All I could think about was if the cops took my weed and my choppers
They want me to sing like Sinatra,
I told the detective get this clear like Belvedere vodka
Them five that shots then created a monster
Hell’s Kitchen comin' straight out of Compton
I seen Boyz n the Hood, Morris Chestnut was a actor
2Pac was the real life «Ricky!»
Then they shot down the nigga that shot him, swear to God
If I’m lying then Compton is New York and I’m Rakim
I’m from where niggas get murdered over stock rims
And punched in the jaw just for a cocked brim
Nobody mama let the cops in, we ain’t got no options
Wanted to be a boxer, but I was boxed in
Then my grandmother house went up for auction
And that’s what what killed her, I’m goin' back to buy the block then
Too many niggas locked in, dig up Cochran
And defend all my niggas ith they face under stockings
Rather face God than 25 with no options
If Compton ain’t the murder capital, we in the top ten
Drive by with our face painted, like a clown
With a tre-pound, forty shells bouncin' off the ground
This how my livin' room sound, when my brother got shot down
(Crying (sample from Boyz n the Hood))
Қамыр: Бәкір!
Рик!
Кел, адам!
Тре: Рики!
Маған көмектесші!
Маған көмектесші!
Біреу, маған көмектес!
Рики, Рики!
Рики!
Құлдың қаны, алып жүрегі
Өткеннен кейін кетуге тура келді, Др, менің де де сенбедім деді
Бұл бес жыл бұрын болды, оның қаншалықты жылдам жүретінін қараңыз
Интерскопты жойып, өзімді Плаксико сияқты атып тастадым
Бірақ блять, blaze one, сіріңке қайда?
Тас жолды басып, Астонның қаншалықты жылдам жүретінін көріңіз
Терезені төмен айналдырыңыз, күлді кесіңіз
Сіз менің гауһар тастарымның барлығын және қанша ақша соққанын көре аласыз
Қаншама қаншықтарды жүргіземін, қанша көлік мінемін
Менде қанша ақымақ болды, оларды санаңыз, олардың барлығы сыртта
Ниггалар Мальком сияқты менің ауызымды жабуға тырысады
Бірақ терезеде тұрып темекі шегудің нәтижесі болды
Кейде мен аздап күйзеліске түсіп Valium жіберемін
Түнде Голливудты соғып, айғырды құлатыңыз
Сондықтан неггалар менің медальонымды екі ойлайды немесе
Куба Гудингтің «Рикки!» деп айқайлағанын естисіз.
Менің сағынышым пайыздық Комптон пайыздық пайыздық пайыз ностальг пайыз пайыздық ностальгия пайыздық ностальгия пайыз пайыз пайыз комптон пайыздық пайыздық, пайыздық пайыздық пайыздық
Бентли мен Фантомды мен ойнайтын блоктарға қойыңыз
Цинциннати қондырғысын Гриффиге қарағанда танымал етті
Ойлап қарасақ, бірнеше жыл бұрын олар оның шаш шашын ажыратпақ болған
Екеуі кеудеге, жүрегіне, біреуі қабырғасына соқты
Содан кейін мен кино сияқты, мен естідім
Жүр, оларды алайық, алайық
Оларды ал, жігіт, ал
Оны кесіп тастаңыз, дәл осы жерден тартыңыз, кесіңіз
Бар, жігіт, жүр
Бәрі ессіз болып, дәрігерге ояндым
Менің ойым полициялар арамшөптерім мен ұсақтағыштарымды алып кетсе болды
Олар Синатра сияқты ән айтқанымды қалайды,
Мен детективке «Бельведер» арағы сияқты анық түсіндір дедім
Бесеуі атып, сосын құбыжық |
Hell's Kitchen бірден Комптоннан шығады
Мен Бойз н Гудты көрдім, Моррис Каштан актер болды
2Pac «Рикки!» деген шынайы өмір болды.
Содан кейін олар оны атқан негрді атып өлтірді, Аллаға ант етіңіз
Егер мен өтірік айтсам, Комптон Нью-Йорк, мен Ракиммін
Мен негрлердің жиектері үшін өлтірілетін жеріненмін
Және иығына жұқтырған жақ
Мама ешкім полицейлерді ішке кіргізбеді, бізде амал жоқ
Боксшы болғым келді, бірақ мен бокста болдым
Содан кейін менің әжем үйі аукционға шықты
Оны өлтіргені осы, мен блокты сатып алу үшін қайтамын
Тым көп негрлер құлыптаулы, Кохранды қазып алыңыз
Менің барлық негрлерімді шұлық астында қорғаңыз
Ешқандай опциясыз 25
Егер КОМТОН КЕРЕКТЕРДІ КӨРСЕТКЕ БОЛМАСА болса, біз ондыққа кірдік
Сайқымазақтай бетімізді бояған көлікпен бетімізді боя жүр
Бір фунтпен қырық снаряд жерден секірді
Ағамды атып өлтіргенде, менің қонақ бөлмем осылай естіледі
(Жылау (Boyz n The Hood үлгісі))
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз