LAX Files - The Game
С переводом

LAX Files - The Game

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239250

Төменде әннің мәтіні берілген LAX Files , суретші - The Game аудармасымен

Ән мәтіні LAX Files "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

LAX Files

The Game

Оригинальный текст

Put your lighters up if you want to

Pull your motherfucking Dodger cap

Over your motherfucking eyes, 'til you can’t see shit

I want you to go blind nigga

So you can feel how I felt, when I was in that motherfucking coma

Raised in the City of Angels where it’s safe

And danger switch lanes so stranger drive slow (drive slow)

Where bangers and gangstas, fast women’ll bank up

Just, part of a face, that we show

We got mountains and ocean, we move in slow motion

Off that sticky you walk up to go

I swear, ain’t nothing better there

That’s why we all take our hats off to you, the one more

Come to my hood hood, look at my block block

That’s that project building, yeah that’s where I got shot, shot

Cause I was more hood than Suge, had more rocks than Jay

More scars on my face than the original «Scarface,"or the homeboy Scarface

Al Pacino couldn’t be no gangsta, DeNiro in «Casino"he no gangsta

Wanna be, wanna see, wan' get a shovel

dig Tookie up nigga, cause he know gangstas

Niggas think cause they watched «Menace"a couple times

Seen Cube in «Boyz N the Hood"and pressed rewind

That you could survive when a real Crip

run up on your car and flexed a nine?

You must be out of yo' mind, a real Blood’ll put you out of yo' mind

Just stay the fuck up outta my hood

where my niggas take you up outta yo' shine

It ain’t a movie dawg, hell yeah this a real fucking Uzi dawg

I’m 'bout to hop inside my Impala, try to keep up, don’t lose me y’all

I know the real O-Dog, and that nigga know the real Game

I call him Lorenz Tate, and he ain’t never been in no gang

But he been in my house house, and he sat on my couch couch

While I put one in the air so yeah that nigga know what I’m 'bout, 'bout

I’m 'bout my hood, I’m 'bout my block, I’m 'bout my chips

So if the rap money stop and I punch a clock

catch you slippin at a light

You jack niggas, out-of-towners, and rap niggas

And ball players cause we ball player, we chop it up, with them trap niggas

We (OutKasts), we (Big Boi’s), (Ludacris) with them big toys

Where I’m from it’s only two things

standing on the corner, me and that liquor store

Look what the Bloods did to Weezy, look what the Crips did to Jeezy

This gangbangin shit ain’t nothing to play with

Me and Snoop Dogg just made it look easy

Y’all niggas got this L.A. shit real fucked up man

Niggas better start respectin what the fuck we about man

We take niggas the fuck out, this shit ain’t no movie dawg

This shit is real — Crips, Bloods, Ese’s

We hold shit down, this L.A.

Word to shit on my face, put a motherfucking star behind it

What the fuck I am, Star-face

L.A. Chronicles, L.A.X.

Files

Case closed

Перевод песни

Қаласаңыз, шамдарыңызды қойыңыз

Доджер қалпағын тарт

Аналық көздеріңнің үстінде, 'сен боқтық көрмейінше

Мен сенің соқыр негр болғаныңды қалаймын

Міне, менің анау ессіз комаға түскенімде, менің қандай сезімде болғанымды сезе аласыз

Періштелер қаласында, қауіпсіз жерде өсті

Қауіпті жолдарды ауыстыру, сондықтан бейтаныс көлікті баяу жүргізеді (баяу жүріңіз)

Бангерлер мен гангсталар қайда, жылдам әйелдер жиналады

Біз көрсететін беттің бір бөлігі ғана

Бізде таулар мен мұхиттар бар, біз баяу қозғалыста қозғаламыз

Сол жабысқақтан басталып, бару үшін                    бару үшін

Ант етемін, бұл жерде жақсы ештеңе жоқ

Сондықтан           барлығымыз                                 

Менің капюшоныма келіңіз, блок блокыма  қараңыз

Бұл жоба ғимараты, иә, мен түсірілген жерім

Себебі, мен Сугеге қарағанда сыпайы, Джейге қарағанда тастарым көп болдым

Түпнұсқа «Scarface» немесе үй жігітінің Scarface түріне қарағанда бетімде           тыртық                             тыртық                            тыртық                 «Scarface               

Аль Пачино гангста болуы мүмкін емес, «Казинода» Де Ниро ол гангста емес

Болғым келеді, көргім келеді, күрек алғым келеді

Nigga Tookie-ді қазып алыңыз, себебі ол гангсталарды біледі

Ниггалар «Қауіпті» бірнеше рет көргендіктен ойлайды

«Boyz N The Hood» фильміндегі Cube-ді көріп, артқа айналдыру басылды

Нағыз Crip кезінде аман қалуыңыз мүмкін

Көлікке жүгіріп, тоғызын икемделдіңіз бе?

Ақылдан                                                                                                                                      |

Менің капюшонымнан шық

Менің негрлерім сені жарықтан шығаратын жер

Бұл фильм емес, иә, бұл нағыз ақымақ Узи

Мен Импаланың ішіне секіргім келеді, ілесуге тырысамын, мені жоғалтпаңдар

Мен нағыз О-Итті білемін, ал бұл нигга нағыз Ойынды біледі

Мен оны Лоренц Тэйт деп атаймын, ол ешқашан топта болған емес

Бірақ ол менің үйімде болды және менің диваныма отырды

Мен біреуді ауаға шығарған кезде, иә, бұл негр менің не істеп жатқанымды біледі

Мен капюшоным туралымын, мен блогым туралымын, мен фишкаларым туралымын

Рэп ақша тоқтап, сағатты ұрсам

Сізді жарықта ұстаңыз

Сіз негрлерді, қала сыртындағы тұрғындарды және рэп ниггаларды тартасыз

Ал доп ойыншылары бізді доп ойыншысы етеді, біз оны кесеміз, олармен негрлерді тұзаққа түсіреміз

Біз (OutKasts), біз (Big Boi's), (Ludacris) олармен бірге үлкен ойыншықтар

Менің туған жерім екі-ақ нәрсе

бұрышта тұрып, мен және анау ішімдік сататын дүкен

Қанның Визиге не істегенін қараңыз, Крипс Джизиге  не істегенін қараңыз

Бұл топтық ойын ойнауға          ештеңе                ештеңе                                                 Ойнауға                            

Мен және Снуп Дог бұл оңай көрінетін болдық

Сіздердің қараларыңыз бұл Лос-Анджелестің нағыз сұмдық адамды алды

Ниггалар ер адам туралы не айтатынымызды түсінген дұрыс

Біз негрлерді шығарамыз, бұл сұмдық фильм емес

Бұл   шын  — Crips, Bloods, Ese's

Біз бұл Л.А.

Бетіме сөз болсын, артына ана жұлдыз қой

Мен қандаймын, Жұлдызша

L.A. Chronicles, L.A.X.

Файлдар

Іс жабылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз