Told You at Once - The Frozen Autumn

Don’t think i am in love, i ain’t

It’s you who waits there in the rain

It’s you who falls in love now

Tension’s in the air, all you’ll get from me in pain

I’ll neither try to speak, not even try to beyour friend

I’m not interessed in your fate

And now you’ll see how far i can go

That far you’ve never throught

Told you at once.

I am no-one's

I like no-one: told you at once!

We’ll meet again, you’ll see, I swear

It’s only me who can play this game!

No lucky strikes, destiny’s hints again on your side

Get on your knees and pray for more

Love sick again, you see I ain’t

Love sick again, you see I ain’t

You fall in the ground

Love sick again, you see I ain’t

Love sick again, you see I ain’t

You fall in the ground

I am no-one's: told you at once

Мені ғашықпын деп ойламаңыз, мен ғашық емеспін

Жаңбырда сол жерде күтетін сенсің

Дәл қазір ғашық болған сізсіз

Ауадағы шиеленіс, меннен алғанның барлығын ауыртпалықпен аласыз

Мен досыңмен сөйлесуге тырыспаймын, тіпті тырыспаймын

Мені сіздің тағдырыңыз қызықтырмайды

Енді менің қаншалықты баратынымды көресіз

Осы уақытқа дейін сіз ешқашан ойлаған жоқсыз

Бірден айттым.

Мен  ешкім                                                                                               |

Маған ешкім ұнамайды: бірден  айттым!

Біз тағы кездесеміз, көресіздер, ант етемін

Бұл ойынды тек мен ғана ойнай аламын!

Ешқандай бақыт жоқ, тағдыр тағы да сенің жаныңда

Тізе бүгіп, көбірек сұраңыз

Қайтадан ғашық болдым, мен жоқ екенімді көресің

Қайтадан ғашық болдым, мен жоқ екенімді көресің

Сіз жерге құлайсыз

Қайтадан ғашық болдым, мен жоқ екенімді көресің

Қайтадан ғашық болдым, мен жоқ екенімді көресің

Сіз жерге құлайсыз

Мен ешкім емеспін: бірден  айттым