Төменде әннің мәтіні берілген Swans , суретші - The Format аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Format
At the least come join me
Within the belly of the big blue sea
Set asail, catch a breeze
And come on
Don’t forget to fill your suitcase
Now watch it sink
'cause where we’re going we don’t need a thing
Not a map, or receipt
'cause where we’ve been is who we used to be
We started wrapping our regrets in cloth
Are you defined by all the things you want
Or did you get caught up in the things that we are not?
You were born to believe you can’t get lost
So when you run you always get too far
Now there’s nothing you haven’t seen
But where we’re headed we have never been
Past the pavement that we used to walk
Past the people that we used to know
Now come on, go
Past the people that have broke our hearts
We started laughing at them from afar
But now we’ve climbed too high without a rope
Now come on, go
No, we are not swans
Nor are we as ugly as we think we are
We don’t take to compliments, but please don’t stop
Now come on, come on
We are not swans
We fit into each other we are Russian dolls
Where somewhere in the center sits a beating heart
But come on, come on
We are not swans
Now do you feel we’ve gone too far
Or do you feel we’ve reached the top
Or do you feel like letting go
Now come on, hold on
We are not swans
Nor are we as ugly as we think we are
We aren’t falling fast but we are falling far
Now come on, come on
We are not swans
Our fathers gave us features that we didn’t want
Our mothers claim those features made them fall in love
But come on, come on
We are swans
We are flying higher than our counterparts
We have got each other I’d say that’s enough
Now come on
Come on
Come on
Тым болмаса маған қосылыңыз
Үлкен көк теңіздің ішінде
Жолға шығып, желді қабылдаңыз
Ал жүр
Чемоданыңызды толтыруды |
Енді оның батып бара жатқанын қараңыз
'Біз баратын жерімізге себебі бізге ештеңе қажет емес
Карта немесе түбіртек емес
'себебі, біз қай жерде болдық біз бұрын болдық
Өкінішімізді шүберекке түйе бастадық
Сіз өзіңіз қалаған нәрселермен анықталадыңыз ба?
Немесе сіз болмаған нәрселерден алшандыңыз ба?
Сіз адасып кете алмайтыныңызға сену үшін дүниеге келдіңіз
Сондықтан жүгіргенде, сіз әрқашан тым алыс кетесіз
Енді сіз көрмеген ештеңе жоқ
Бірақ біз баратын жерге ешқашан болмадық
Біз бұрын жүретін тротуардан өткен
Біз бұрын білетін адамдардың өткені
Енді жүр, жүр
Біздің жүрегімізді жаралаған адамдар өтті
Біз оларға алыстан күле бастадық
Бірақ қазір арқансыз тым биікке шықтық
Енді жүр, жүр
Жоқ, біз аққу емеспіз
Бізді ойлағандай, біз де жаман емеспіз
Біз мақтау сөздерді қабылдамаймыз, бірақ тоқтамаңыз
Енді жүр, кел
Біз аққу емеспіз
Біз бір-бірімізге дайынбыз, біз орыс қуыршақтарымыз
Орталықтың бір жерінде соғып тұрған жүрек
Бірақ кел, кел
Біз аққу емеспіз
Біз тым алыс кеттік деп ойлайсыз ба
Немесе біз шыңға жеттік деп ойлайсыз ба?
Немесе жібергіңіз келе ме?
Енді жүр, күте тұр
Біз аққу емеспіз
Бізді ойлағандай, біз де жаман емеспіз
Біз тез құлап жатқан жоқпыз, бірақ алысқа құлап жатырмыз
Енді жүр, кел
Біз аққу емеспіз
Әкелеріміз біз қаламаған қасиеттерді |
Аналарымыздың айтуынша, бұл қасиеттер оларды ғашық етті
Бірақ кел, кел
Біз аққулармыз
Біз әріптестерімізден жоғары ұшамыз
Бізде бір-біріміз бар, мен бұл жеткілікті дер едім
Енді жүр
Кәне
Кәне
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз