Tonight The Bottle Let Me Down - The Flying Burrito Brothers

Each night I leave the barroom when it’s over

Not feelin' any pain at closing time

But tonight your memory found me, much to sober

Couldn’t drink enough to keep you off my mind

Tonight the bottle let me down

And let your memories come around

The one true friend I thought I’ve found

Tonight the bottle let me down

I’ve always had a bottle I could turn to

And lately I’ve been turning every day

That the wine don’t take a laugh the way it used to do

Now I’m hurtin' an open million way

Oo tonight the bottle let me down

And let your memories come around

The one true friend I thought I’ve found

Tonight the bottle let me down

Tonight the bottle let me down

Әр түнде бархана біткен соң шығамын

Жабылу          ешқандай ауырсыну                 

Бірақ бүгін түнде сіздің жадыңыз мені есінен танып қалды

Сені ойдан шығару үшін жеткілікті іше алмадым

Бүгін түнде бөтелке мені ренжітті

Және сіздің естеліктеріңіз айнала берсін

Мен таптым деп ойлаған жалғыз шынайы дос

Бүгін түнде бөтелке мені ренжітті

Менде әрқашан жүгінуге болатын бөтелке болды

Ал соңғы кездері мен күнде айнала бастадым

Шарап бұрынғыдай күлмейді

Қазір мен миллиондаған жолмен ауырып жатырмын

Бүгін түнде бөтелке мені ренжітті

Және сіздің естеліктеріңіз айнала берсін

Мен таптым деп ойлаған жалғыз шынайы дос

Бүгін түнде бөтелке мені ренжітті

Бүгін түнде бөтелке мені ренжітті