Losing Game - The Flying Burrito Brothers

I love you darling but you don’t love me

Might as well face it and set you free

I’ve been playing a losing game

In spite of this I’m not ashamed

I gave you my love and I have no regrets

I’m true to you baby with love and respect

I stood by you when no one else would

And I gave you everything I possibly could

I’m sitting here with my hopes so high

Never been a day pass when I didn’t cry

People are talking all over town

Keep telling me that I should put you down

From your lips sweet honey pours

That is where all my love goes

I shouldn’t have put my hopes so high

Never been a day when I didn’t cry

(Repeat first verse)

Мен сені жақсы көремін, бірақ сен мені сүймейсің

Ол сізге қарсы және сізді босатыңыз

Мен жеңілген ойын ойнадым

Осыған қарамастан, мен ұялмаймын

Мен сізге махаббатымды  бердім және өкінбеймін

Мен саған  сүйіспеншілікпен және құрметпен адалмын

Ешкім болмайтын кезде мен сенің жаныңда болдым

Мен сізге қолымнан келгеннің барын бердім

Мен бұл жерде үлкен үмітпен отырмын

Ешқашан жыламаған күнім болған емес

Бүкіл қалада адамдар сөйлеп жатыр

Маған сені жүргізуім керек деп  айта бер

Аузыңнан тәтті бал төгіледі

Менің барлық махаббатым сонда кетеді

Мен өз үмітімді көтермеуім керек еді

Мен ешқашан жыламайтын күн болған емеспін

(Бірінші өлеңді қайталау)