Two Different Views - The Fixx
С переводом

Two Different Views - The Fixx

Альбом
Then and Now
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251880

Төменде әннің мәтіні берілген Two Different Views , суретші - The Fixx аудармасымен

Ән мәтіні Two Different Views "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Different Views

The Fixx

Оригинальный текст

Big ideals I can’t suppress

Little lies I do detect

Through pleasure, pain, delight and wonder

But there’s the rub of irony

Where indecision slices me

From high of highs, it pulls me under

There will always be two different views

Of the same thing baby

Two many views that can collide

There will always be those two different views

Too many views with loaded pride

Emotions sway from side to side

Devotion preys upon my pride

I will respect the winner in the battle for my mind

These jealousies and dumb regrets

Wasting time just beckons death

Here today and gone tomorrow

There will always be two different views

Of the same thing baby

Two many views and reasons why

There will always be those two different views

Too many views to satisfy

As I stray from either side

Too confused to fantasize

Like a judge who needs forgiveness

But is there peace for two as one?

What divides can be undone

Regain the pulse of what was priceless

There will always be two different views

There will always be two different views

There will always be two different views

Big ideals I can’t suppress

Little lies I do detect

Through pleasure, pain, delight and wonder

Emotions sway from side to side

Devotion preys upon my pride

Will I respect the winner in the battle for my mind?

Перевод песни

Мен баса алмайтын үлкен идеалдар

Кішкентай өтіріктерді анықтаймын

Ләззат, азап, ләззат және таңдану арқылы

Бірақ ирония бар

Шешімсіздік мені қай жерде

Биік                                                                                              мен 

Әрқашан екі түрлі көрініс болады

Сол сияқты балақай

Соқтығысуы мүмкін екі көп көрініс

Бұл екі түрлі көзқарас әрқашан болады

Мақтанышпен қараулар тым көп

Эмоциялар екі жаққа ауып тұрады

Берілгендік менің мақтанышымды жеңеді

Мен өз ойым үшін шайқаста жеңімпазды құрметтеймін

Бұл қызғаныш пен мылқау өкініш

Уақытты босқа өткізу өлімді шақырады

Бүгін бар, ертең жоқ

Әрқашан екі түрлі көрініс болады

Сол сияқты балақай

Екі көптеген көзқарастар мен себептер

Бұл екі түрлі көзқарас әрқашан болады

Қанағаттандыру үшін тым көп көріністер

Мен екі жағынан адасқандықтан

Қиялдау үшін тым абдырап қалды

Кешірімге мұқтаж судья сияқты

Бірақ екеуі үшін тыныштық бар ма?

Қандай бөлулерді қайтаруға болады

Баға жетпес нәрсенің тамырын қалпына келтіріңіз

Әрқашан екі түрлі көрініс болады

Әрқашан екі түрлі көрініс болады

Әрқашан екі түрлі көрініс болады

Мен баса алмайтын үлкен идеалдар

Кішкентай өтіріктерді анықтаймын

Ләззат, азап, ләззат және таңдану арқылы

Эмоциялар екі жаққа ауып тұрады

Берілгендік менің мақтанышымды жеңеді

Мен өз ойым үшін шайқаста жеңімпазды құрметтеймін бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз