Liner - The Fixx
С переводом

Liner - The Fixx

Альбом
Reach The Beach
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218610

Төменде әннің мәтіні берілген Liner , суретші - The Fixx аудармасымен

Ән мәтіні Liner "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liner

The Fixx

Оригинальный текст

Liner, it was a fantasy sea cruise

It was a bet destined to lose

Across the waves, what was he thinking?

Sea shore, he had a wet foot in the sand

He was holding U.N. plans

Across the waves.

what was he thinking?

All aboard before the storm

They’ve never seer a place like this before

Island in a forgotten latitude

And with colonial attitude

They took the chance for repossession

Grey skies there were no palm trees in the wind

And when a saint starts hiding sins

It’s all aboard whilst peace is sinking

All aboard before the storm

Crossing swords before the dawn

Seen before, back in an infant’s dream

Like a rubber duck, floating in the bath

So I sailed away on their time, Liner!

Taking young lives in their prime, Liner!

Harbour, I saw a flag waving goodbye

I saw a soldier’s baby cry

What’s it all for, that’s what I’m thinking

Inside, I must he lacking true insight

Because I always sleep at night

Across the waves whilst men are.

.

All aboard before the storm

Crossing swords before the dawn

Seen before back in an infant’s dream

Like a rubber duck, floating in the bath

So I sailed away on their time, Liner!

Taking young lives in their prime, Liner!

Liner!

To a distant shore

All aboard before the storm

Перевод песни

Лайнер, бұл фантастикалық теңіз круизі болды

Бұл ұтылатын бәс   болды

Толқындардың арғы жағында ол не ойлады?

Теңіз жағасында оның аяғы құмда дымқыл болды

Ол БҰҰ-ның жоспарларын ұстанды

Толқындар арқылы.

ол не ойлады?

Барлығы дауыл алдында

Олар мұндай жерді бұрын-соңды көрмеген

Ұмытылған ендіктегі арал

Және отаршылдық көзқараспен

Олар қайтарып алу мүмкіндігін пайдаланды

Сұр аспан, желде пальмалар болмады

Әулие күнәларды жасыра бастағанда

Бейбітшілік  батып бара жатқанда, мұның бәрі кемеде

Барлығы дауыл алдында

Таң атқанша қылыштарды айқастыру

Бұрын, сәбидің түсінде көрген

Ваннада жүзетін резеңке үйрек сияқты

Сондықтан мен уақытында жүзіп, лайнер!

Лайнер жастардың өмірін ең керемет кезінде алып жатыр!

Харбор, мен қоштасып тұрған жалауды көрдім

Мен жауынгердің жылап жатқанын көрдім

Мұның бәрі не үшін, мен осыны ойлап отырмын

Іштей, мен оның шынайы түсінігі жоқ болуы керек

Өйткені мен түнде ұйықтаймын

Толқындардың арғы жағында ерлер болған кезде.

.

Барлығы дауыл алдында

Таң атқанша қылыштарды айқастыру

Бұрын сәбидің түсінде көрілген

Ваннада жүзетін резеңке үйрек сияқты

Сондықтан мен уақытында жүзіп, лайнер!

Лайнер жастардың өмірін ең керемет кезінде алып жатыр!

Лайнер!

 Алыс жағаға 

Барлығы дауыл алдында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз