Along Came Ruth - The Film Musical Collection, Ирвинг Берлин

I had girls by the score

Yes, a hundred or more

Each one as nice as could be It was hard to decide

Which I’d want for my bride

They all looked lovely to me While I was trying to choose one

I met a wonderful girl

She came tripping along

Like a beautiful song

Setting my brain in a whirl

I was growing very fond of Molly

When along came Ruth, along came Ruth

I thought an awful lot of Dolly

When Ruth came along

My head began to «Merry-go-round»

I almost married Polly

I was making love to May

When along came Ruth

And to tell the truth

She stole my heart away

There’s a right little girl

With the right little curl

For ev’ry right little boy

When she comes, you’ll forget

All the others you’ve met

Sorrow will turn into joy

She doesn’t have to be pretty

She doesn’t have to be wise

When she comes you will find

Tho’they say love is blind

She’ll make you open your eyes

Ұпай бойынша қыздарым болды

Иә, жүз немесе көп

Әрқайсысы бір                   Шеш    қиын                                         Шеш    қиын                 

Мен қалыңдық үшін қалаймын

Біреуін таңдайын деп жүргенімде, олардың бәрі маған әдемі көрінді

Мен керемет қызбен таныстым

Ол бірге жүгіріп келді

Әдемі ән сияқты

Менің миымды бұйра  қою

Мен Моллиді өте жақсы көретінмін

Руфь келе жатқанда, Руфь да келді

Мен Долли туралы көп ойландым

Рут келгенде

Менің басым  «Көңілді жүр» бастады.

Мен Поллиге дерлік үйлендім

Мен мамырға   ғашық болдым

Сол кезде Руфь келді

Және шындықты айту үшін

Ол менің жүрегімді ұрлап кетті

Дұрыс кішкентай қыз бар

Дұрыс кішкентай бұйрамен

Әрбір дұрыс кішкентай бала үшін

Ол келгенде ұмытасың

Сіз кездестірген барлық басқалар

Қайғы қуанышқа айналады

Ол әдемі болуы міндетті емес

Ол ақылды болуы міндетті емес

Ол келгенде табасың

Олар махаббатты соқыр дейді

Ол сіздің көзіңізді ашуға мәжбүр етеді