Төменде әннің мәтіні берілген So Said Kay , суретші - The Field Mice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Field Mice
Where’d you learn to kiss that way?
I don’t know from where that came
I wanna talk about it no more
Kay, you’ve got to let it go
I can not leave you alone
Honestly, I can not…
What d’you think you are doing?
What do you think you’re doing?
Waiting, waiting for you
I want you to dress and go
No, you don’t mind, do you?
Don’t…
I wouldn’t know what to do
A hand touches a cheek
A robe is taken off
Wet kisses in the morning
I’m never seeing you again
I am scared to death
I am a-scared to death
Come with me, oh I can just
Picture me with your (self?)
Send me a postcard, bring me (down?)
Ride with me to the next station
I wanna spend
Another half hour with you
She reached down and placed a string of lies (flowers?) around this heart of
mine (So said Kay)
Сіз осылай сүйуді қайдан үйрендіңіз?
Мен оның қайдан келгенін білмеймін
Мен бұл туралы көп сөйлескім келеді
Кей, сіз оны жіберіп алуыңыз керек
Мен сені жалғыз қалдыра алмаймын
Шынымды айтсам, мен алмаймын…
Сіз не істеп жатыр деп ойладыңыз?
Сіз не істеп жатырсыз деп ойлайсыз?
Күтуде, күтуде
Мен сенің киініп, барғаныңды қалаймын
Жоқ, қарсы емессіз, солай ма?
Болмау…
Мен не істеу керектігін білмес едім
Қол щекке тиеді
Халат шешілді
Таңертең дымқыл сүю
Мен сені енді ешқашан көрмеймін
Мен өлімше қорқамын
Мен өлімше қорқамын
Менімен бірге жүріңіз, мен мүмкін
Мені (өзін-өзі?)
Маған открыт жібер, мені (төмен?)
Менімен келесі станцияға барыңыз
Мен жұмсағым келеді
Сізбен тағы жарты сағат
Ол қолын төмен түсіріп, осы жүрегінің айналасына өтірік (гүлдер?) тізбегін қойды
менікі (Кей солай айтты)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз