Төменде әннің мәтіні берілген The Battle of Evermore , суретші - The Fellowship аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Fellowship
The Queen of Light took her bow and then she turned to go
The Prince of Peace embraced the gloom and walked the night alone
Oh, dance in the dark night, sing to the morning light
The Dark Lord rides in force tonight, and time will tell us all
Oh, throw down your plow and hoe, race now to my bow
Side by side we wait the might, of the darkest of them all
I hear the horses thunder down in the valley below
I’m waiting for the angels of Avalon, waiting for the eastern glow
The apples of the valley hold the seeds of happiness
The ground is rich from tender care, which they do not forget, no, no
Dance in the dark night, sing to the morning light
The apples turn to brown and black, the tyrant’s face is red
Oh, war is the common cry, pick up your swords and fly
The sky is filled with good and bad, mortals never know
Oh well, the night is long, the beads of time pass slow
Tired eyes on the sunrise, waiting for the eastern glow
The pain of war cannot exceed the woe of aftermath
The drums will shake the castle wall, the Ringwraiths ride in black (ride on)
Жарық патшайымы садағын алды да, бұрылды
Бейбітшілік ханзадасы қараңғылықты құшақтап, түнде жалғыз жүрді
О, қараңғы түнде биле, таң нұрына ән айт
Қараңғы лорд бүгін түнде күшіне мінеді және бәрімізді уақыт көрсетеді
О, соқа мен кетменді лақтыр, енді менің садағыма жарыс
Қатар олардың ең ең қуатты күтеміз
Мен |
Мен Авалон періштелерін күтемін, шығыс жарқырауын күтемін
Алқаптың алмалары бақыт дәнін ұстайды
Жер мейірімге бай, олар ұмытпайды, жоқ, жоқ
Қараңғы түнде билеңіз, таң нұрына ән айтыңыз
Алмалар қоңыр және қараға айналады, тиранның беті қызыл
О, соғыс - бұл қарапайым айқай, қылышыңды алып, ұш
Аспан жақсылық пен жамандыққа толы, адамдар ешқашан білмейді
Әй, түн ұзақ, уақыт моншақтары баяу өтеді
Күннің шығысында шаршаған көздер, шығыс нұрын күтуде
Соғыс азабы кейінгі қайғыдан асып түспейді
Барабандар қамал қабырғасын шайқайды, сақиналар қара киіммен мінеді (мініп жүр)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз