Where We Fall - The Family Ruin

I’m so SICK and tired of being the one

That wakes up on the floor

And everybody tells me I’ve gotta go, go, go

They say that I am the life of the party

But I’m always out before it gets started

Just one more night drinking like this I’ll be the dearly departed

Just another shot — one for the road, two for my friends and three to go home

So raise your glass and carry on without me

I don’t paint that picture;

I am not your angel

I don’t wear no halo

Where we fall, we remain

Forget tomorrow, live today

I don’t wanna wake up I don’t wanna fade away

Where we fall

Where we fall

It all feels outta place

And though I feel like shit there’s a smile on my face

Looks like I found somewhere to stay

But I’ve no idea where cause I’m a fucking disgrace

I’ve got a head ache from hell, where’s the bottle?

Let me top back up to normal

I’ll fight the fear before it takes me under

I don’t paint that picture;

I am not your angel

I don’t wear no halo

Where we fall, we remain

Forget tomorrow, live today

I don’t wanna wake up I don’t wanna fade away

Where we fall

Where we fall

I hope I make it to heaven

Before the devil knows that I’m dead

I hope I make it to heaven

Before the devil knows that I’m dead

I hope I make it to heaven

Before the devil knows that I’m dead…

Where we fall, we remain

Forget tomorrow, live today

I don’t wanna wake up I don’t wanna fade away

Where we fall

Where we fall

I hope I make it to heaven

Before the devil knows that I’m dead

I hope I make it to heaven

Before the devil knows that I’m dead

Мен қатты ауырдым және сол болудан шаршадым

Бұл еденде  оянады

Барлығы маған баруым керек, баруым керек дейді

Олар мені партияның өмірімін деді

Бірақ ол басталмай тұрып, мен әрқашан шығамын

Тағы бір түнде осылай ішсем, мен өлген адам боламын

Тағы бір оқ – біреуі жолға, екеуі достарыма және үшеуі үйге қайту үшін

Ендеше стақаныңызды көтеріп, менсіз  жалғастырыңыз

Мен ол суретті салмаймын;

Мен сенің періштең емеспін

Мен гало кимеймін

Қай жерде құласақ, сол жерде қаламыз

Ертеңгі күнді ұмыт, бүгін өмір сүр

Мен оянғым келмейді Мен өшіп кеткім келмейді

Біз қайда құлаймыз

Біз қайда құлаймыз

Мұның бәрі орынсыз сияқты

Мен өзімді жаман сезінсем де, жүзімде күлкі бар

Мен қонатын жер  тапқан сияқтымын

Бірақ мен ұятқа қалдым дегенді білмеймін

Менің басым ауырып тұр, бөтелке қайда?

Маған кері қайтаруға рұқсат етіңіз

Қорқыныш мені басып алмас бұрын мен онымен күресемін

Мен ол суретті салмаймын;

Мен сенің періштең емеспін

Мен гало кимеймін

Қай жерде құласақ, сол жерде қаламыз

Ертеңгі күнді ұмыт, бүгін өмір сүр

Мен оянғым келмейді Мен өшіп кеткім келмейді

Біз қайда құлаймыз

Біз қайда құлаймыз

Мен жұмаққа жетемін деп үміттенемін

Менің өлгенімді шайтан білмей тұрып

Мен жұмаққа жетемін деп үміттенемін

Менің өлгенімді шайтан білмей тұрып

Мен жұмаққа жетемін деп үміттенемін

Менің өлгенімді шайтан білмей тұрып...

Қай жерде құласақ, сол жерде қаламыз

Ертеңгі күнді ұмыт, бүгін өмір сүр

Мен оянғым келмейді Мен өшіп кеткім келмейді

Біз қайда құлаймыз

Біз қайда құлаймыз

Мен жұмаққа жетемін деп үміттенемін

Менің өлгенімді шайтан білмей тұрып

Мен жұмаққа жетемін деп үміттенемін

Менің өлгенімді шайтан білмей тұрып