My Addiction - The Family Ruin

It’s not air that I breathe any longer

It’s your scent that is feeding my hunger

It’s the touch of your skin, you feel just like a sin

That keeps pulling me under

I don’t know if there’s a medicine to cure me now

I don’t know if there’s a sedative to hold me down

All I know is since we met;

I can’t get you out of my head

So tell me when, will I see you again?

I know you know, this is more than any ordinary night

Cause I’m addicted to you, more than you could know

Even if I try I know I’ll never let go

Just like a drug, you’re running through my blood

I try to give you up but it feels too good

I know that’s my conviction

I can’t stop cause you’re my addiction

You know I want it, gotta have it cause it feels so right

The way you touch the way you fuck

It feels like dynamite

I’ve got this feeling in the back of my mind

You’re all that I need for the rest of my life

It’s the way that you look at me with those eyes

I’m not penitent for anything I fantasize

All I know is since we met I can’t get you out of my head

It’s the way that you look at me with those eyes

You are my addiction

Just like a drug, I can’t get enough

You are my addiction

You are my addiction

So tell me when, will I see you again?

I know you know, this is more than any ordinary night

Cause I’m addicted to you, more than you could know

Even if I try I know I’ll never let go

Just like a drug, you’re running through my blood

I try to give you up but it feels too good

I know that’s my conviction

I can’t stop cause you’re my addiction

Мен бұдан былай тыныс алатын ауа емес

Менің аштығымды                                                   —————————————————————————————————— —

Бұл сіздің теріңіздің жанасуы, сіз өзіңізді күнә сияқты сезінесіз

Бұл мені  астына тарта береді

Мені қазір емдейтін дәрі бар екенін білмеймін

Мені басатын седативті бар-жоғын  білмеймін

Мен кездестіргеніміз үшін мен білемін;

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Айтыңызшы қашан қайта көремін бе?

Білемін, бұл кез келген қарапайым түннен де артық

Себебі мен саған тәуелдімін, сен біле алмайтындай

Әрекет етсем де, мен ешқашан жібермейтінімді білемін

Есірткі сияқты, сен менің қанымнан өтіп жатырсың

Мен сенен бас тартуға тырысамын, бірақ бұл өте жақсы

Бұл менің сенімім екенін білемін

Мен тоқтай алмаймын, себебі сен менің тәуелділігімсің

Менің оны қалайтынымды білесіз, оны алуым керек, себебі бұл өте дұрыс

Сіз қалай тисе, солай етсеңіз

Бұл динамит сияқты

Менің ойымда бұл сезім бар

Сіз маған өмірімнің соңына дейін қажет нәрсесіз

Бұл маған сол көздермен қарау әдісі

Мен қиялдайтын ештеңеге өкінбеймін

Біз кездескеннен бері мен сені ойымнан шығара алмаймын

Бұл маған сол көздермен қарау әдісі

Сіз менің тәуелділігімсіз

Есірткі сияқты, мен де іше алмаймын

Сіз менің тәуелділігімсіз

Сіз менің тәуелділігімсіз

Айтыңызшы қашан қайта көремін бе?

Білемін, бұл кез келген қарапайым түннен де артық

Себебі мен саған тәуелдімін, сен біле алмайтындай

Әрекет етсем де, мен ешқашан жібермейтінімді білемін

Есірткі сияқты, сен менің қанымнан өтіп жатырсың

Мен сенен бас тартуға тырысамын, бірақ бұл өте жақсы

Бұл менің сенімім екенін білемін

Мен тоқтай алмаймын, себебі сен менің тәуелділігімсің