Төменде әннің мәтіні берілген She Knows My Name , суретші - The Family Crest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Family Crest
Now with a wonder
She wakes by the curtains, she knows
That the morning brings an ending to our love
And the window it shakes with a silence that grows
Oh it hurts her but she’s never never known
Oh it’s not that bad, when she goes
‘Cause she sings my name like it’s a sad, sad song
Oh it’s not that bad when she’s away
That bad when she’s away
That bad when she’s away
She knows my name
She knows my name
She knows it well
And she knows my face
She knows my face
More than herself
But I wish her well
I wish her well
I wish her well
I wish her well
Here in the morning
She wakes without warning, she cries
«Oh, I love you dear!»
And this widow of old past insidious hearts
Well she screams a lot and cries to be alone
So it’s not that bad when she goes
‘Cause she sings my name like it’s a sad, sad song
Oh it’s not that bad when she’s away
That bad when she’s away
That bad when she’s away
She knows my name
She knows my name
She knows it well
And she knows my face
She knows my face
More than herself
But I wish her well
I wish her well
I wish her well
I wish her well
Sometimes she stalks and moans like a ghost
And the way she throws her words
Well they hurt me to the bones
They weigh me down like stones
Here, in the evening
My words are deceiving and cold
And oh, with a wonder
Our hearts torn asunder it shows
That her love was just an excuse to be loved
So it’s not that bad when she goes
‘Cause she sings my name like it’s a sad, sad song
Oh it’s not that bad when she goes
'Cause she sings my name like it’s a sad, sad song
A sad song
A sad song
A sad song
Oooohh ooooooooo
La la la ooooooooo
Енді бір таңғаларлықпен
Ол перделердің жанында оянады, ол біледі
Таң біздің махаббатымыздың аяқталуына әкеледі
Және терезе өсетін үнсіздікпен шайқалады
Бұл оны ренжітеді, бірақ ол ешқашан білмейді
О ол кеткенде, бұл жаман емес
'Себебі ол менің есімімді шырқайды, қайғылы ән сияқты
О ол жоқта болғаны соншалықты жаман емес
Ол жоқ кезде өте жаман
Ол жоқ кезде өте жаман
Ол менің атымды біледі
Ол менің атымды біледі
Ол жақсы біледі
Ол менің бетімді біледі
Ол менің бетімді біледі
Өзінен артық
Бірақ мен оған жақсылық тілеймін
Мен оған жақсылық тілеймін
Мен оған жақсылық тілеймін
Мен оған жақсылық тілеймін
Мұнда таңертең
Ол ескертусіз оянады, ол жылайды
«О, мен сені жақсы көремін жаным!»
Ал мынау бұрынғы өткен арамза жүректердің жесірі
Ол көп айқайлайды және жалғыз қалу үшін жылайды
Сондықтан ол барған кезде ол жаман емес
'Себебі ол менің есімімді шырқайды, қайғылы ән сияқты
О ол жоқта болғаны соншалықты жаман емес
Ол жоқ кезде өте жаман
Ол жоқ кезде өте жаман
Ол менің атымды біледі
Ол менің атымды біледі
Ол жақсы біледі
Ол менің бетімді біледі
Ол менің бетімді біледі
Өзінен артық
Бірақ мен оған жақсылық тілеймін
Мен оған жақсылық тілеймін
Мен оған жақсылық тілеймін
Мен оған жақсылық тілеймін
Кейде ол елес сияқты аңдып, жылайды
Және оның сөздерін шығару тәсілі
Олар мені сүйекке дейін жаралады
Олар мені тас сияқты ауырлатады
Міне, кешке
Менің сөздерім алдамшы және суық
О, бір таңғаларлықпен
Біздің жүрегіміз жарылғанын көрсетеді
Оның махаббаты сүюге сылтау ғана болды
Сондықтан ол барған кезде ол жаман емес
'Себебі ол менің есімімді шырқайды, қайғылы ән сияқты
О ол барғанда жаман емес
'Себебі ол менің есімімді шырқайды, қайғылы ән сияқты
Қайғылы ән
Қайғылы ән
Қайғылы ән
Ооооооооооооооо
Ла ла ла ооооооооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз